英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give You A Ring" 的中英对照歌词与中文翻译

Give You A Ring

送戒指给你

歌词相关歌手:CASEY DONAHEW BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

A moonlit night 月夜

There's no need for headlights 有没有必要对前大灯

This beat up truck'll damn near drive itself 这一掌truckll差点儿驱动器本身

You tried hard not to show it 你尽力不表现出来

and we both know where it's goin' 我们都知道这是布莱恩

If I can't find the words for how I feel 如果我不能找到的话对我的感觉

   

I'll give you a ring 我给你打电话

So your eyes can't tell me no 所以,你的眼睛不能告诉我没有

So your reaction won't bring out my insecurity 所以,你的反应会不会带出我的不安全感

I'm gonna give you a ring 我会给你一个戒指

and tell you how I feel 告诉你我的感觉

It might make more sense on a telephone line 它可能使一个电话线更有意义

than right here in front of you 比这里在你面前

I'll give you a ring 我给你打电话

   

It's been 5 years since you left 它已5年,你离开

and we both got our regrets 我们都得到了我们的遗憾

but it made me smile to hear you're back in town 但它使我的笑容听到你回来了

Let's look past our mistakes 让我们来看看过去的错误中

There's a chance we've got to take 还有,我们已经有了要把握机会

Now let those walls 现在让那些墙

around our hearts come crumblin' to the ground 在我们的心来crumblin “到地面

   

I'll give you a ring 我给你打电话

So your eyes can't tell me no 所以,你的眼睛不能告诉我没有

So your reaction won't bring out my insecurity 所以,你的反应会不会带出我的不安全感

I'm gonna give you a ring 我会给你一个戒指

and tell you how I feel 告诉你我的感觉

It might make more sense on a telephone line 它可能使一个电话线更有意义

than right here in front of you 比这里在你面前

I'll give you a ring 我给你打电话

   

You're still with me 你还是跟我

All those memories 所有这些回忆

are from our first kiss to me down here on my knees 从我们第一次吻我到这里我的膝盖

   

So I can give you this ring 所以,我可以给你这个戒指

I pray your eyes don't tell me no 我祈祷你的眼睛不要告诉我没有

Hope your reaction won't bring out my insecurity 希望你的反应会不会带出我的不安全感

I'm gonna give you a ring 我会给你一个戒指

To show you how I feel 告诉你我的感觉

Always and forever's what I mean 直到永远就是我的意思

I'll give you a ring 我给你打电话

歌词 Give You A Ring 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-you-a-ring/