英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give Up The Grudge" 的中英对照歌词与中文翻译

Give Up The Grudge

放弃咒怨

歌词相关歌手:GOB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't make me listen to the stupid broken record again 不要让我听傻破纪录再

The needle's skippin' and repeatin' never reaching the end 针的略过和repeatin “从来没有达到结束

You know you're bitching and complaining like you've got it so tough 你知道你发牢骚和抱怨,就像你得到了它如此艰难

We're sick of all your crying will you ever shut up? 我们生病了你所有的哭泣,你会永远闭嘴了?

   

So keep bleeding your fake blood 'till no one even sees it 因此,保持你的出血假血“ ,直到甚至没有人看到它

If that's the best you can make up at least act like you mean it 如果这是最好的,你可以弥补,至少像你的意思是

   

[Chorus] [合唱]

Give up the grudge 放弃斗气

[Clean:] Better shut your mouth [清洁: ]最好闭上你的嘴

[Explicit:] Shut your fucking mouth [明确: ]闭上你他妈的嘴

why you gotta judge everybody but yourself 你为什么要判断每个人,但你自己

Take a look around you 带你到处看看

There ain't nobody home 有没有人在家

I may be a loser 我可能是个失败者

But at least I'm not alone 但至少我并不孤单

   

Your mercedes won't start 你奔驰将无法启动

Yeah that's a crying shame 是啊,这是一个奇耻大辱

I guess 90K a year buys nothing but complaints 我猜90K一年买什么,但投诉

The people in my neighborhood think that I'm a threat 在我家附近的人都认为我是一个威胁

While the boss gets richer they get deeper in debt! 虽然老板变得更加富有,他们得到更深的债务!

   

So keep bleeding your fake blood 'till no one even sees it 因此,保持你的出血假血“ ,直到甚至没有人看到它

If that's the best you can make up at least act like you mean it 如果这是最好的,你可以弥补,至少像你的意思是

   

[Repeat Chorus 6X] [重复合唱6X ]

歌词 Give Up The Grudge 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-up-the-grudge/

歌词 Give Up The Grudge 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Theo Goutzinakis, Thomas Thacker

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Nettwerk Music Publishing