英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Give Up Giving In" 的中英对照歌词与中文翻译

Give Up Giving In

放弃屈服

歌词相关歌手:AMANDA MARSHALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I always think about you 我总是想起你

I always will 我总是会

I always wonder what might've been 我一直在想什么可能已经

If we could get time to just stand still 如果我们能找到的时间只是站在原地

Oh well 那好吧

It was the right train 这是一个正确的火车

But I guess we must've been off track 不过,我想我们一定发生了偏离轨道

And I've been 我一直在

waiting for so long 等了那么久

But now I know you're never coming back 但现在我知道你再也不会回来

   

[CHORUS] [合唱]

   

So I'll give up giving in 所以我放弃了在给

Quit playing this game I can't win 别玩这个游戏我赢不了

I wish I could stop 我希望我能停止

But I don't know where to begin 但我不知道从哪里开始

   

I wonder how you slipped away 我不知道你是如何溜走了

I wonder why 我不知道为什么

I always wonder if there's a chance 我一直在想,如果有机会

That maybe you know what this is like 也许你知道这是什么样

It's like a bloodstain 这就像一个血印

And it's spreading across my chest 而且它在我的胸口蔓延

And I've been bleeding for so long 我一直在流血了这么久

I think this heart of mine deserves a rest 我觉得我的这个心脏应该得到休息

   

[CHORUS] [合唱]

   

And now the wolf is at my door 现在的狼在我家门口

And it's never gonna be like it was before 而且它永远不会像从前那样

And I have cried 'til I'm insane 我也哭了,直到我疯了

Now my head is getting cloudy 现在,我的头越来越浑浊

It's shrouded in this pain 它笼罩在这种痛苦

   

And so I'll give up giving in 所以,我会放弃屈服

Quit playing this game I can't win 别玩这个游戏我赢不了

I wish I could stop 我希望我能停止

But I don't know how 但我不知道怎么

To give up giving in 放弃屈服

Quit playing this game I can't win 别玩这个游戏我赢不了

I wish I could stop 我希望我能停止

But I don't know how 但我不知道怎么

To begin 开始

Gotta give up 总得放弃

It's never gonna be 它永远不会是

Like it was before 就像是前

The wolf is at my door 狼在我家门口

Gotta give up 总得放弃

歌词 Give Up Giving In 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/give-up-giving-in/

歌词 Give Up Giving In 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric M. Bazilian

版权/Copyright:

Human Boy Music