英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girls" 的中英对照歌词与中文翻译

Girls

女生

歌词相关歌手:MAYDAY PARADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Girls, please, please, 女孩,请,请,

allow my voice to calm you down. 让我的声音你平静下来。

Boys understand, 男孩明白了,

girls will never listen or learn. 女生永远不会听或学习。

   

I was old enough to know better, 我当时年纪尚幼,更好地了解,

Young enough to still decide, 够年轻,仍然决定,

That it was worth my time for something beautiful. 这是值得我的时间,美丽的东西。

I finally found my voice, 我终于找到了我的声音,

and something that's worth writing down. 而东西是值得写下来。

with a picture perfect memory of her body, her body. 与她的身体,她的身体的照片完美的记忆。

   

Girls, please, please, 女孩,请,请,

allow my voice to calm you down. 让我的声音你平静下来。

Boys understand, 男孩明白了,

girls will never listen or learn. 女生永远不会听或学习。

and I'll sing so sweet 我会唱这么甜

while I speak I'll bite my tongue, 当我说我会咬我的舌头,

cause girls never listen. 导致女孩从来不听。

   

She was young enough to fall in love 她足够年轻谈恋爱

Naive enough to think she wanted out, 天真地认为她想出来,

It wasn't worth her time for something beautiful. 这是不值得她的时间,美丽的东西。

You say love, she says maybe. 你说的爱,她也许说。

I say please, she says baby, "it's not you, I'm just out of my head." 我说请,她说:宝贝, “这不是你的,我只是从我的头。 ”

Her body, her body. 她的身体,她的身体。

   

Girls, please, please, 女孩,请,请,

allow my voice to calm you down. 让我的声音你平静下来。

Boys understand, 男孩明白了,

girls will never listen or learn. 女生永远不会听或学习。

and I'll sing so sweet 我会唱这么甜

while I speak I'll bite my tongue, 当我说我会咬我的舌头,

cause girls never listen. 导致女孩从来不听。

   

Speak low, 说低,

Can you keep this a secret? 你能保守这个秘密吗?

Tell me your lies and I will tell you of mine. 告诉我你的谎言,我会告诉我的你。

Whisper sweetly, while you touch me gently, 甜蜜耳语,一边温柔地抚摸我,

I'm out of my mind. 我走了我的脑海。

(Speak low) (说低)

We're not 21, it's time that we had some fun, 我们不是21 ,是时候我们有一些乐趣,

(Speak low) (说低)

We're not 21, 我们不是21 ,

(cause girls never listen) (会导致女孩从来不听)

We're not 21, it's time that we had some fun, 我们不是21 ,是时候我们有一些乐趣,

We're not 21, 我们不是21 ,

(cause girls never listen) (会导致女孩从来不听)

We're not 21, it's time that we had some fun, 我们不是21 ,是时候我们有一些乐趣,

We're not 21. 我们不是21 。

歌词 Girls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girls-26/