英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gimme Shelter" 的中英对照歌词与中文翻译

Gimme Shelter

给我庇护

歌词相关歌手:LEGIAO URBANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh, see a storm it's threat'ning my very life today. 哦,看一场暴风雨就今天threatning我的生命。

Come'on babe gimme shelter or else, I'm gonna fade away. Comeon贝贝给我庇护,否则,我会消失。

Ooh, see a storm it's threat'ning my very life today. 哦,看一场暴风雨就今天threatning我的生命。

Burns like a red coal carpet mad bull lost its way. 像红地毯煤炭狂牛烧伤迷失了方向。

Love sister it's just a shot away It's just a shot away 爱姐,它只是一个拍走这只是一个拍走

Love sister it's just a shot away It's just a shot away 爱姐,它只是一个拍走这只是一个拍走

War sister it's just a shot away It's just a shot away 战争妹妹它只是一个拍走这只是一个拍走

It's just a shot away It's just a shot away 这只是一个拍走这只是一个拍走

It's just a shot away It's just a shot away 这只是一个拍走这只是一个拍走

Love sister it's just a kiss away It's just a kiss away 爱姐这只是一个吻走这只是一吻

It's just a kiss away Kiss away kiss away 这只是一个吻走吻去你吻去

Kiss away kiss away Kiss away kiss away 吻去你吻去你吻去你吻去

See the fire burning down my soul 看火烧毁了我的灵魂

See the fire burning down my soul 看火烧毁了我的灵魂

See the fire burning down my soul 看火烧毁了我的灵魂

See the fire and there's no fucking place to go 看火,有没有他妈的去的地方

Where are the drugs? Where are the drugs? 哪里有药?哪里有药?

Where are the drugs? Where are the drugs? 哪里有药?哪里有药?

Gimme Shelter 给我庇护

Come'on babe gimme shelter tonight 今晚Comeon宝贝给我庇护

Yeah, Burns Like a red coal carpet 是啊,嫉恨如红地毯的煤

Burns like a red coal carpet 像红地毯的煤炭燃烧

Burns like a red coal carpet, 伯恩斯像红地毯的煤炭,

yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

See a storm it's threat'ning 看到风暴是threatning

My very life, my very life, yeah 我的生命,我的生命,是

Come on come on come on 来吧来吧来吧

Gimme Shelter, Gimme Shelter, Gimme Shelter 给我庇护,给我庇护,给我庇护

cedo - My very streets today cedo - 我很街道今天

cedo - Where are the fucking drugs? cedo - 哪里有他妈的什么药?

cedo cedo

歌词 Gimme Shelter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gimme-shelter-4/