英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghetto Thang" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghetto Thang

贫民窟升

歌词相关歌手:DE LA SOUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[POS:] [ POS机: ]

(Mary had a little lamb) (玛丽有只小羊羔)

That's a fib, she had two twins though 这是一个谎,她虽然双胞胎

And one crib 和一个婴儿床

Now she's only fourteen, what a start 现在,她只有14 ,什么是启动

But this effect is ground common in these parts 但这种影响是地面在这些部件共同

Now life in this world can be such a bitch 现在,生活在这个世界上能有这样的婊子

And dreams are often torn and shattered and hard to stitch 和梦想往往是撕裂和粉碎,难以缝合

Negative's the attitude that runs the show 负面的运行展会的态度

When the stage is the G-H-E-T-T-O 当该阶段是对G -H -E -T -T -O

   

[DOVE:] [ DOVE : ]

Which is the one to blame when bullets blow 这是一个怪的时候子弹吹

Either Peter, Jane, or John or Joe 无论是彼得,简,或约翰和乔

But Joe can't shoot a gun, he's always drunk 但乔不能拍了枪,他总是喝醉了

And Peter's pimping Jane, and John's a punk 和彼得拉皮条简和约翰是一个朋克

Infested are the halls, also the brains 被感染的殿堂,也是大脑

Daddy's broken down from ghetto pains 爸爸的细分来自贫民窟的烦恼

Mommy's flying high, the truth is shown 妈咪的越飞越高,事实显示

The kids are all alone 孩子们都独自一人

'Cause it's just the ghetto thang 因为那只是贫民窟胜

   

IT'S JUST THE GHETTO THANG (WORD) 这只是贫民窟THANG ( WORD)

   

[POS:] [ POS机: ]

Who ranks the baddest brother, the ones who rule 谁排在最不好的兄弟,那些谁统治

This title is sought by the coolest fool 这个称号是寻求最酷的傻瓜

Define coolest fool? Easy, the one who needs 定义最酷的傻瓜吗?很简单,谁需要

Attention in the largest span and loves to lead 关注中跨度最大,喜欢领导

Always found at the jams, but never dance 在果酱总是发现,但从来没有跳舞

Just provoke violence due to one glance 只是挑起暴力,由于一个网页

The future plays no matter, just the present flow 未来起着不管,只是目前流动

When the greeting place is the G-H-E-T-T-O 当问候语的地方就是G -H -E -T -T -O

   

[DOVE:] [ DOVE : ]

Lies are pointed strong into your skull 谎言,指出强势进入你的头盖骨

Deep within your brain against the wall 靠墙你的大脑深处

To hide or just erase the glowing note 要隐藏或只删除泛着笔记

Of how to use the ghetto as a scapegoat 如何使用贫民窟作为替罪羊

Truth from Trugoy's mouth is here to scar 从Trugoy的嘴真理是在这里疤痕

Those who blame the G for all bizarre 那些指责谁对G的所有离奇

So open up your vents and record well 所以打开你的通风口,以及记录

For this is where we stand, for the True tell 因为这是我们的立场,为真正的诉说

Ghetto gained a ghetto name from ghetto ways 贫民窟获得了贫民窟的名字来自贫民窟的方法

Now there could be some ghetto gangs and ghetto play 现在可能会有一些贫民窟帮派和贫民窟玩

If ghetto thang can have its way in ghetto range 如果贫民窟的唐卡可以有它的贫民窟范围的方式

Then there must be some ghetto love and ghetto change 然后,必须有一些贫民窟的爱和贫民区的变化

Though confident they keep it kept, we know for fact 虽然他们有信心把它保留,我们知道事实

They lie like ghettos form, 'cause people lack 它们有如贫民区的形成, “导致人们缺乏

To see that they must all get out the ghetto hold 看到他们都必须走出贫民窟举行

The truth they never told 他们从来不说了实话

'Cause it's just the ghetto thang 因为那只是贫民窟胜

   

IT'S JUST THE GHETTO THANG (WORD) 这只是贫民窟THANG ( WORD)

   

[POS:] [ POS机: ]

Do people really wish when they blow 人们真的希望,当他们吹

Out the cake candles, and if so 出蛋糕蜡烛,如果是这样

Is it for the sunken truth which could arise 它是对可能出现的沉船真相

From out the characters in which the ghetto hides 从列于贫民窟隐藏人物

Roses in the ring supply their shown relief 在环玫瑰他们提供救济所示

Granted it's planted by their shown belief 批准它的种植他们的信念所示

Kill and feed off your own brother man 杀和饲料用你的小弟弟

Has quickly been adopted as the master plan 很快被采纳为总体规划

Posses of our people has yet to provoke 我们的人民Posses还没有去招惹

Freedom or death to them, it's just a joke 自由或死亡对他们来说,这只是一个玩笑

What causes this defect, I don't know 是什么原因导致这种缺陷,我不知道

Maybe it's the G-H-E-T-T-O 也许这是对G -H -E -T -T -O

   

IT'S JUST THE GHETTO THANG (WORD) 这只是贫民窟THANG ( WORD)

   

Standing in the rain is nothing felt 站在雨中什么毡

When problems hold more value, but never dealt with 当问题举行更多的价值,但从未处理

Buildings crumbling to the ground 建筑物摇摇欲坠到地面

Impact noise is silent sound 撞击声是沉默的声音

But who's the one to say this life is wrong 但是,谁是人能说清楚这辈子是错误的

When ghetto life is chosen strong 在贫民窟生活选择强

We seem to be misled about our dreams 我们似乎误导了我们的梦想

But dreams ain't what it seem 但梦想是不是看起来

When it's just the ghetto thang 当它只是贫民窟胜

   

IT'S JUST THE GHETTO THANG (WORD) 这只是贫民窟THANG ( WORD)

歌词 Ghetto Thang 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghetto-thang/

歌词 Ghetto Thang 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David J. Jolicoeur, Vincent le Roi Mason, Vincent Mason, Paul Huston, Kelvin Mercer, David Jolicoeur

版权/Copyright:

Prisma Ed. Musicales S.L., Daisy Age Music, Polyarpa, Warner-tamerlane Publishing Corp., Prinse Pawl Musick