英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Get This Money" 的中英对照歌词与中文翻译

Get This Money

得到这笔钱

歌词相关歌手:JAY-Z

English lyrics 中文翻译对照歌词

[J] Yeah yeah [D]是啊是啊

[R] Damn it's hot [R]该死的热

[J] Like a muh'fucker [ J]。像muhfucker

[R] Yo Jigga [R ]哟Jigga

[J] Whassup my nigga? [ J]。 Whassup我的兄弟们?

[R] Pop that water [R]流行的水

[J] Fo'schizzle! [ J]。 Foschizzle !

[both laughing] [笑两者]

[R] Yeah [R ]是啊

[J] Get'cha mind right, c'mon [ J]。沉浸心态吧,来吧

   

[Jay-Z] [ Jay-Z的]

Uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh-uh 嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Uh-uh uh-uh - gettin that money my nigga 嗯,嗯,嗯,嗯 - 刚开了钱我的兄弟们

(woo.. woo.. woo.. woo..) (呜..呜..呜..呜..)

You better call the muh'fuckin cops 你最好叫muhfuckin警察

This is a crime, uh-uh, let's go 这是一种犯罪行为,嗯,嗯,我们走吧

   

[R. Kelly + (Jay-Z)] [ R。凯利+ ( Jay-Z的) ]

Keys to the Bentley, off to the club 键宾利,关闭的俱乐部

Switchin lanes like what the.. Switchin车道像什么..

Chick on the cell wanna get with a bruh 小鸡在细胞想要得到一个bruh

But y'all know I don't love no.. (never love her) 但你们都知道我不爱不行。 (永远爱她)

She, say, she, slick 她,说她,光滑

I'm, like, baby, please 我,喜欢,宝贝,请

She, say she's got a man 她,说她有一个男人

but what's that got to do with me? (f'real) 但是那是什么有什么关系吗? ( freal )

Some chicks like low-key 喜欢低调一些小鸡

Wrists of, zero degrees 的,零度手腕

I'm, toxic off the Belve' 我,有毒落Belve “

Two strippers, in my hotel suite 两个脱衣舞娘,在我的酒店套房

Fee fie and, foe fum-ah 外商投资企业收费和敌人FUM啊

Look out now, here I come-ah 现在看出来了,我来了啊

For you haters, keepin up trauma 为你的仇敌,坚持着起来创伤

Me and Jigga thugged out on the come up (holla) 我和Jigga thugged出来的上来(霍拉)

   

[Chorus: R. Kelly] [合唱: R.凯利]

You got what I want; I got what you need 你得到了我想要的;我得到了你所需要的

Let's put it together; get, this, mo-ney 让我们把它放在一起;得到的,这一点, MO-滋肾

You got what I want; I got what you need 你得到了我想要的;我得到了你所需要的

Let's put it together; get, this, mo-ney 让我们把它放在一起;得到的,这一点, MO-滋肾

   

[R. Kelly + (Jay-Z)] [ R。凯利+ ( Jay-Z的) ]

Ace hit the club 'bout five o'clock (woo!) 王牌打俱乐部的回合五时(呜! )

Hungry 'bout to hit the IHOP (let's go) 饿了回合打IHOP (让我们去)

After that, menage-a-trois 在此之后,家政-A-三河

And he out by seven o'clock (p-YOON) 他由七时( P- YOON )

Cause I'm a baller, thought I told ya 因为我是个控球,想我告诉过你

Blue rocks lightin up my shoulders (bling!) 蓝石lightin了我的肩膀上(金光闪闪! )

See y'all niggaz know y'all need to grow up 看到你们的兄弟们知道你们都需要成长

Your album ain't out, cause I'm the hold up (ha) 您的相册不出来,因为我抱起来(公顷)

Busters wanna hoop with me 破坏者想箍与我

Wanna run our ways, doin R&B 想运行我们的方式,杜安的R&B

I'll, creep creep, blink blink 我会,蠕动爬行,一眨一眨

Cross your ass over, take it from me 穿过你的屁股上,把它从我

Fee fie and, foe fum-ah 外商投资企业收费和敌人FUM啊

Look out now, here I come-ah 现在看出来了,我来了啊

Golddiggers, this you gets none of Golddiggers ,这一点,你得到没有

Me and Jigga thugged out on the come up (holla) 我和Jigga thugged出来的上来(霍拉)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Jay-Z + (R. Kelly)] [ Jay-Z的+ ( R·凯利) ]

Pull up on the block, cran-apple Benz 块, CRAN苹果奔驰上拉起

White tank top, cran-apple trim 白色背心, CRAN苹果修剪

Egg-shaped watch, cran-apple gems 鸡蛋形腕表, CRAN苹果宝石

Dice hands 'side both of them 骰子的手“的一面两者

Two rolls and I leave with a stack 两卷,我有一堆离开

Off to the club, G's in in the back 关闭俱乐部, G公司在后面

V.I.P. nigga beez like that 贵宾黑人beez这样的

When you gettin that money my nigga (get.. this.. mo-ney) 当你刚开了钱我的兄弟们(得到..这个.. MO-滋肾)

I spit this for my riders 我吐为我的车手

Twenty-inch rims and wide body drivers 20英寸轮辋和宽体驱动器

We can't let nothin stop us (get.. this.. mo-ney) 我们不能让什么也阻挡不了我们(得到..这个.. MO-滋肾)

Young H-O-V-A 年轻的H-O -V -A

And the boy R. Kel', you know how we play 而男孩河凯尔 ,你知道我们怎么打

For that fetti, mayne, we'll let the lead rang 对于fetti ,梅恩,我们将让铅响

You young boyz ain't ready 你年轻BOYZ还没有准备好

You don't know NANN a nigga to NEAR Jigga 你不知道NANN一个黑人到接近Jigga

to NEAR as well as me and the boy Kel' 附近还有我和那个男孩凯尔“

Yeah it's money, recognize the smell 是的它的钱,认识到异味

And we up out this bitch, yell 我们出了这个婊子,嚷嚷

   

[Chorus] [合唱]

   

[Jay-Z + (R. Kelly)] [ Jay-Z的+ ( R·凯利) ]

Gettin that money my nigga 刚开了钱我的兄弟们

Ha ha, ha ha 哈哈,哈哈

Ha ha ha ha ha ha 哈哈哈哈哈哈

I gotta laugh at this shit (get.. this.. money) 我要笑在这个狗屎(送..这个..钱)

Gettin this money my nigga 刚开这钱我的兄弟们

Yeah, ohh oh ohh oh 是啊,呜呜呜...呜呜呜哦

Oh it's too late to get scared niggaz (get.. this.. mo-ney) 哦,这是为时已晚感到害怕的兄弟们(得到..这个.. MO-滋肾)

It's way too late now.. 它的方式现在太迟了..

.. gettin this money my nigga (get.. this.. mo-ney) 刚开..这钱我的兄弟们(得到..这个.. MO-滋肾)

   

[Chorus + Jay-Z ad libs] [合唱+ Jay-Z的广告库]

   

[J] Gettin that money my nigga [ J]。刚开了钱我的兄弟们

歌词 Get This Money 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/get-this-money/

歌词 Get This Money 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jean-Claude Olivier, Shawn Carter

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Emi Blackwood Music Inc., Universal Music - Z Songs, Sony/ATV Songs LLC, Lil Lulu Publishing, WB Music Corp.