You're waking up my neighbours crying, screaming out my name 你醒来，我的邻居哭，尖叫我的名字

I guess somebody must've let the dog off of his chain 我想有人一定是让狗摘下链

You're telling me you love me through a wild turkey slur 你告诉我你爱我，通过野生火鸡污点

No sir, no sir 不，先生，不，先生

   

Get outta my yard 让离开我的院子

Get outta my life 让离开我的生命

Go back to the bar 回去吧

Go back to your wife 回到你的妻子

   

You shoulda got the message when I said my first goodbye 你早该得到的消息的时候，我说我的第一次再见

If you think that what we did means anything, you must be high 如果你认为我们所做的事情意味着什么，你一定要高

Said you wanted to get married, boy, but you already were 说你要结婚了，男孩，但你已经是

No sir, no sir 不，先生，不，先生

   

Get outta my yard 让离开我的院子

Get outta my head 让离开我的头

Get off'a my street 获取offa我的街道

Go back to your bed 回到你的床

Forget where I live 忘了我住的地方

Forget what we did 忘了我们所做的事情

This ain't a motel 这不是一家汽车旅馆

This ain't a bar 这不是一间酒吧

Get outta my yard 让离开我的院子

   

When she was rocking babies where did she think that you were 当她摇晃婴儿在哪里，她会认为你是

They're the only thing that's keeping me from telling her 他们说的让我从告诉她的唯一的事情

Yes sir, oh, yes sir 是的，先生，哦，是的，先生

   

Get outta my yard 让离开我的院子

Get outta my head 让离开我的头

Get off'a my street 获取offa我的街道

Go back to your bed 回到你的床

Forget where I live 忘了我住的地方

Forget what we did 忘了我们所做的事情

This ain't a motel 这不是一家汽车旅馆

This ain't a bar 这不是一间酒吧

Get outta my yard 让离开我的院子

   

This ain't a motel 这不是一家汽车旅馆

This ain't a bar 这不是一间酒吧

Get outta my yard 让离开我的院子