If you ever need to cry 如果你需要哭泣

I'll wipe the tears right from your eyes 我会从你的眼睛擦眼泪

Oh yes, I will 哦，是的，我会的

If you can't fall asleep at night 如果你不能在晚上入睡

I'll sing to you a lullaby 我会唱歌给你听催眠曲

Oh yes, I will 哦，是的，我会的

   

Can I be your gentleman? 我可以做你的绅士？

I'll be as gentle as I can 我会很温柔，我可以

Girl, what will it take? 女孩，要怎么做？

To be your gentleman 是你的绅士

To be your gentleman 是你的绅士

I swear I'll be the luckiest man 我发誓我会是最幸运的人

If I can be your gentleman 如果我能成为你的绅士风度

   

I wanna be the one you hug 我想成为你拥抱一个

When the world is just too much 当这个世界实在太多

Oh what you say? 哦，你说什么？

I wanna be the one you trust (trust) 我想成为你信任一个（信任）

I'll keep your secrets between us 我会保持我们之间的秘密

Oh what you say? 哦，你说什么？

   

Can I be your gentleman? 我可以做你的绅士？

I'll be as gentle as I can 我会很温柔，我可以

Girl, what what would it take? 女孩，什么会是什么时间？

To be your gentleman 是你的绅士

I swear I'll be the luckiest man 我发誓我会是最幸运的人

If I could be your gentleman 如果我是你的绅士

   

Yeah, I will open every door for you 是的，我会打开每扇门为你

'Cause my lady should be first, awh yeah 因为我的夫人应该是第一个， AWH耶

I'll throw my jacket over a puddle 我把我的外套上一个水坑

'Cause my lady should be first, oooh yeah 因为我的夫人应该是第一个，哦耶

So tell me baby possibly 所以请告诉我，宝贝可能

That you might consider me? 那你可以考虑我吗？

Just say you will 只是说你会

And I love you humbly 我爱你虚心

I just pray that you believe 我只是祈祷，你认为

That I could be your gentleman 那我可以做你的绅士