Everyone, look into the television now, 每个人，看看电视，现在，

Hell has risen outta the elements in the ground 地狱上升失控在地下的元素

Fellowship of the sound, 声音的奖学金，

Always looking ahead with a final glance back before we put it to bed 永远向前看了最后一眼，我们把它放到床上前回

It's as good as it gets 这是因为它得到良好

Wouldn't it get any better if you were my editor? 那岂不是变得更好，如果你是我的编辑器？

Oh you think you're so very clever? 哦，你觉得你这样很聪明吗？

Well you're not. 嗯你不是。

Robots roam the perimeter 机器人漫游周边

Minister on the soapbox, so very sinister, 部长的肥皂盒，所以很毒辣，

Isn't it possible to feel better than alive? 是不是有可能感觉不如赖活着？

There's only one way to find out, you better hide 只有一个办法，找出，你最好躲

Music has never been described as this before, 音乐从未被描述为这个前

Kiss your forever a goodbye, better be advised, 吻你的永远的告别，更被告知，

Weather we decide to level everything or not, 天气，我们决定要抹平一切还是不行，

Everybody dies 每个人都死了

   

Bombs away! 炸弹了！

Bombs away! 炸弹了！

Bombs away! 炸弹了！

   

Yes, I'm pretty, 是的，我很漂亮，

Sure that this won't be pretty 当然，这不会是漂亮

And we can dance all night in the fiery glow, 我们可以整夜跳舞的火热的光芒，

When they burn down this whole city 当他们烧毁了这个全城

So yes, I'm sure, 所以，是的，我敢肯定，

That this is going to mean war, 这将意味着战争，

When you're locked in the cellar with your loved ones fella, 当你被锁在地窖里与您的亲人家伙，

But someone's at the door 但有人在门口

So yes, I'm pretty, 所以，是的，我很漂亮，

Sure that this won't be pretty 当然，这不会是漂亮

And you can spend your Friday nights alone, 你也可以独自消磨周五的晚上，

When they burn down this whole city 当他们烧毁了这个全城

   

Everyone, look into the television now, 每个人，看看电视，现在，

We need medicine, we need medicine, 我们需要药品，我们需要药品，

Put it on the front page and bold the lettering 把它放在头版和大胆的刻字

The media's seen enough Leno and Dave Letterman 媒体的看够了莱诺和戴维·莱特曼

It's plans for the poor being lost and editing 它的计划为穷人丢失和编辑

Toss the prejudice out of this seventh story, 折腾了偏见了第七的故事，

Before we see hell on Earth, 之前，我们看到地球上的地狱，

The presence of Heaven's glory, 天堂的荣耀的存在，

They don't give a fuck about us dying, 他们不给他妈的关于我们要死了，

It's a science of making money by taking it from somebody as broke as I am 这是赚钱的一门科学从人把它作为分手，因为我

Open up an eye and just look at all the disease, 打开眼睛，只是看所有的病，

Crooked politicians are putting on a routine 歪政客们上演一场常规

They're talking about taxes when the fact is, 他们在谈论税收当事实是，

When half the fucking country is still in the short, 当一半的他妈的国家仍然是在短，

Cause if their tax bracket 因为如果他们的税率

Now we live in the old shell of a hospital, 现在我们住在老贝的一家医院，

Cause you made health care impossible 因为你做保健是不可能的

People are dying in a war? 人们死在一战？

Well back home more people are dying cause they're poor! 好了回老家多的人死于因为他们是可怜的！

   

Yes, I'm pretty, 是的，我很漂亮，

Sure that this won't be pretty 当然，这不会是漂亮

And we can dance all night in the fiery glow, 我们可以整夜跳舞的火热的光芒，

When they burn down this whole city 当他们烧毁了这个全城

So yes, I'm sure, 所以，是的，我敢肯定，

That this is going to mean war, 这将意味着战争，

When you're locked in the cellar with your loved ones fella, 当你被锁在地窖里与您的亲人家伙，

But someone's at the door 但有人在门口

So yes, I'm pretty, 所以，是的，我很漂亮，

Sure that this won't be pretty 当然，这不会是漂亮

And you can spend your Friday nights alone, 你也可以独自消磨周五的晚上，

When they burn down this whole city 当他们烧毁了这个全城

   

Yes, I'm pretty, 是的，我很漂亮，

Sure that this won't be pretty 当然，这不会是漂亮

And we can dance all night in the firey glow, 我们可以整夜跳舞的firey辉光，

When they burn down this whole city 当他们烧毁了这个全城

So yes, I'm sure, 所以，是的，我敢肯定，

That this is going to mean war, 这将意味着战争，

When you're locked in the cellar with your loved ones fella, 当你被锁在地窖里与您的亲人家伙，

But someone's at the door 但有人在门口

So yes, I'm pretty, 所以，是的，我很漂亮，

Sure that this won't be pretty 当然，这不会是漂亮

And you can spend your Friday nights alone, 你也可以独自消磨周五的晚上，

When they burn down this whole city 当他们烧毁了这个全城

Everyone, look into the television now... 大家好，现在看看电视...