英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Friday Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Friday Night

周五夜

歌词相关歌手:LOVERBOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Burning up the miles, there's a full moon out tonight 燃烧起来的公里数,有一个满月今晚

I've got a high-heel Venus, doing twice the speed of light 我有一个高的鞋跟金星,做轻的两倍速度

Crank it up through the gears--see what she can do 通过齿轮曲柄它 - 看看她能做到

Women and cars--everything they say is true 妇女和汽车 - 他们说的一切是真的

   

Stand in line--No! No! 排队 - 不!不!

Wasting time--No 浪费时间 - 无

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

I just got paid--no sleep 'til Monday 我刚发了薪水 - 没有睡觉,直到星期一

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

Who cares, it's only money 谁在乎,这只是钱

I've been bidin' my time, listen to the Boss man scream 我一直BIDIN “我的时间,听老板的人尖叫

Workin' forty hours, payin' for this dream machine 日夜不停的40小时,婚前“为了这个梦想机

'Cause I'm living proof--every mad-dog has his day 因为我是一个活生生的例子 - 每一个疯狂的狗有他的日子

I'm going to find me a woman--head out on the Old Highway 我要找到我的女人 - 探出头来对旧高速公路

   

Stand in line--No! No! 排队 - 不!不!

Wasting time--No 浪费时间 - 无

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

I just got paid--no sleep 'til Monday 我刚发了薪水 - 没有睡觉,直到星期一

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

Who cares, it's only money 谁在乎,这只是钱

I've been bidin' my time, listen to the Boss man scream 我一直BIDIN “我的时间,听老板的人尖叫

Workin' forty hours, payin' for this dream machine 日夜不停的40小时,婚前“为了这个梦想机

'Cause I'm living proof--every mad-dog has his day 因为我是一个活生生的例子 - 每一个疯狂的狗有他的日子

I'm going to find me a woman--head out on the Old Highway 我要找到我的女人 - 探出头来对旧高速公路

   

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

It's only money 这只是钱

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

I just got paid, no sleep 'til Monday 我刚发了薪水,没有睡觉,直到星期一

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

Who cares it's only money 谁在乎它的只剩下钱

   

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

It's only money 这只是钱

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

I just got paid, no sleep 'til Monday 我刚发了薪水,没有睡觉,直到星期一

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

Who cares it's only money 谁在乎它的只剩下钱

   

Friday night, Friday night 周五晚上,周五晚

歌词 Friday Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/friday-night-18/