No, I think we got it 不，我认为我们得到了它

[laughter] [笑]

   

You got a '68 Chevy in the middle of a dirt pile 您在土堆中间有一个68雪佛兰

You see it come back because it's gonna be here for a while 你看它回来的，因为它会是这里一段时间

   

Your mama needs some money too 你妈妈需要一些钱呢

So does her niece 所以，做她的侄女

Your cousin 你表弟

   

You think you'd be open to sitting down with me and talking about it? 你以为你是开放的坐下来和我一起谈论它？

Would you like to sit down and talk about it? 你想坐下来谈谈吗？

A man does not like to be held down 男人不喜欢被人按住

   

Bubble! 泡泡！

And there's a guy right next to me, and he's all stressed out and texting 有一个家伙在我身边，和他都调出来，发短信

And something's wrong with him 而有什么地方不对劲

And he's got a problem, and he's gotta do his job, okay? 而且他有一个问题，他必须做他的工作，好吗？

And his wife's nagging him, because, you know 和他的妻子的唠叨他，因为，你知道

She can't get the coat this month 她不能让大衣本月

And they're going away this month, so why can't she have her coat? 而且他们要离开这个月，那么为什么不能，她有她的外套？

   

Man down, they said 那人摔倒，他们说

Got a man down 抓住了一个人

Man down 人员受伤倒地

   

Please know that I am distraught 请知道我心烦意乱

Over the conversations we have had these last few nights 在谈话，我们有过这最后几晚

I love you 我爱你

I love my job 我热爱我的工作

Always wanna give it back to you 一直想还给你

And make a difference 并有所作为

And not hold you down 不抱你下来

Why would you say that? 你为什么会这么说？

   

You think you'd be open to sitting down with me and talking about it? 你以为你是开放的坐下来和我一起谈论它？

Would you like to sit down and talk about it? 你想坐下来谈谈吗？

A man does not like to be held down 男人不喜欢被人按住

   

No criticizing 没有批评

We don't want you to criticize 我们不希望您批评

   

Brings out the dog in me 带出的狗在我

It brings out the dog in me 它带来了狗在我

   

Father, we beseech thee 父啊，我们恳求你

If you're out there, please listen 如果你在那里，请听

   

Now, come on, help me 现在，来吧，帮我

Help a man when he's down 帮助一个人时，他的下

   

Please, can you do me a 求你了，你可以帮我一个

Can you...can you help me? 可你......你能帮我吗？

Can you do me a kindness? 你可以做我的好意？

Could you do me a kindness? 你可以做我的好意？

   

The following information has been brought to you by the following companies 下面的信息已为您带来以下公司

   

Regarding the things I said 至于事情我说

While I was in the car with you 当我在车上跟你

And I was on the way to work 我是在上班的路上

And you know I was upset, and still 而且你知道我是生气了，还是

   

Hold my cell phone 握住我的手机

It's a BlackBerry, hold it 这是一个黑莓手机，持有它

My second BlackBerry is ringing 我的第二个黑莓手机在响

Tell 'em I'm...just ask 'em to hang on for a minute 告诉他们，我......只是问时间挂在一分钟

I'd love to talk to you right now 我很想和你谈谈现在

But I'm late for a meeting 但我开会迟到

And...it's Thursday 而且...这是星期四