[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Everybody knows that yeah I'm kinda shy 大家都知道，亲爱的，我有点害羞

And I'm not the kinda girl who could ever approach a guy 而且我不是那种女孩谁都不能够接近一个人

But I wanna find a way to get you to notice me 不过，我想找到一种方法，让你注意到我

I got a four wheel drive, 5' 5", brown eyes, 我得到了四轮驱动， 5 5“ ，棕色的眼睛，

Then maybe you can handle these 那么也许你可以处理这些

Because I'm free 因为我自由

   

[Hook:] [钩： ]

Free... single, sexy and sweet 免费......单身，性感又甜美

Makin' my own money 金我自己的钱

Lookin' for the right party 追寻的正确方

And if you're free... spit your best game at me 如果你是免费的......吐你最好的一场比赛，在我

If you like what you see 如果你喜欢你所看到的

Maybe I'll let you share my fantasy 也许我会让你分享我的幻想

   

[Verse 2:] [诗2： ]

Now, I don't need a man in my life tryin' to tie me down 现在，我不需要在我余生的人，以配合我失望

And I don't wanna playa who got kids all over town 我不想干盐湖谁得到孩子全城

Don't want his curl juice drippin' all over my Mercedes seat 不想他卷曲的果汁drippin “在我的奔驰座

I can't stand a man who thinks he looks better than me 我不能忍受一个人谁认为他看起来比我好

I'm lookin' for a brother who like to have fun 我追寻的谁喜欢有乐趣的兄弟

A fly gentleman who knows how to please a woman 一只苍蝇的绅士，谁知道如何取悦女人

The last thing I need is a man that's soft 我需要的最后一件事是一个男人的软

He betta get it on up and break me off 他斗鱼得到它了，打破我送行

Some a that fly high rise, 6' 5", ain't shy 有的一飞往高层， 6 “ 5” ，是不是害羞

And that's the kinda man I need 而这就是有点男人，我需要

Because I'm free 因为我自由

   

[Hook:] [钩： ]

Free... single, sexy and sweet 免费......单身，性感又甜美

Makin' my own money 金我自己的钱

Lookin' for the right party 追寻的正确方

And if you're free... spit your best game at me 如果你是免费的......吐你最好的一场比赛，在我

If you like what you see 如果你喜欢你所看到的

Maybe I'll let you share my fantasy 也许我会让你分享我的幻想

   

[Repeat Hook] [重复钩]

   

[Bridge:] [桥： ]

Mmm... If you're having a good time, just let go and don't be shy 嗯...如果你有一个很好的时间，就放手，不要害羞

Come on yeah... oh yeah 拜托啊...哦耶

If you're down to do whatever 如果你下来做什么

Then let's sing this song together 那么让我们来唱这首歌一起

I'm free, oh come on and be free with me 我自由了，拜托，并免费与我

   

[Hook:] [钩： ]

Free... single, sexy and sweet 免费......单身，性感又甜美

Makin' my own money 金我自己的钱

Lookin' for the right party 追寻的正确方

And if you're free... spit your best game at me 如果你是免费的......吐你最好的一场比赛，在我

If you like what you see 如果你喜欢你所看到的

Maybe I'll let you share my fantasy 也许我会让你分享我的幻想

   

[Disco Break:] [迪斯科中断： ]

Last Chance 最后机会

Ooh boy, you look so good to me, 噢孩子，你看我这么好，

You might get lucky 你可能会得到幸运

'Cause I feel free tonight, 因为我觉得今晚有空，

Are you available 你可

Did you come here alone, 你来这里独自一人，

Won't you hang out with me 你会不会挂出与我

I'll freak you on the dance floor 我会怪你在舞池

   

[Chant:] [咏： ]

Everybody in the house... high rise 每个人都在家里......高层

All the brothers up in here... 6' 5" 所有的兄弟在这里... 6 5“

Gotta get in on up... High rise 得让上了......高层

You know you lookin' good tonight 你知道你在找谁今晚好

All the ladies in the house... 5' 5" 所有的女士在家里... 5 5“

Gotta show 'em whatcha got... thick thighs 就要让时间你会怎样了...大腿粗

Freak 'em on the floor... Ain't shy 怪胎时间在地板上......是不是害羞

You know you lookin' good tonight 你知道你在找谁今晚好