英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do You Only Wanna Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

Do You Only Wanna Dance

难道你只想要跳舞

歌词相关歌手:MYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Funny thing is when I look into your eyes 有趣的是,当我看着你的眼睛

I sense something so sincere in your disguise 我感觉到的东西那么的真诚在你伪装

You whisper secrets I hear only in my dreams 你耳语的秘密我在梦中只听到

Then I wake up to your tele-smoke screen 然后,我醒来的时候,你的远程烟幕

I wait patiently while you play your game 我等耐心,而你玩你的游戏

'Cause in the end, I'll be the winner all the same 因为到最后,我会成为最后的赢家都是一样的

You'll see clearly when the song comes to a stop 你会清楚地看到这首歌的时候停下来

I'll be the one blowing kisses from the top 我将是一个从顶吹吻

   

[Mya] [妙]

(So baby, stop) Stop, you're surrounded (所以,宝贝,停止)停止,你被包围了

(I got my love) Love all around ya (我有我的爱)爱都围绕雅

(One wrong move) Move and I'll down ya (一子错)移动,我会下来雅

And that'll end ya 而这将最终雅

You should surrender 你应该投降

You'll never win 你永远不会赢

Unless you give in 除非你给的

   

(So stop, baby, stop) Stop, you're surrounded (因此停止,婴儿,停止)停止,你被包围了

(I got my love) Love all around ya (我有我的爱)爱都围绕雅

(One wrong move) Move and I'll down ya (一子错)移动,我会下来雅

And that'll end ya 而这将最终雅

You should surrender 你应该投降

You'll never win 你永远不会赢

Unless you give in 除非你给的

So won't you give our love a chance? 所以,你会不会给我们的爱情一个机会?

Or do you only wanna dance? 或者你只是想跳舞吗?

   

You put your lips very closely to my face 你把你的嘴唇非常接近我的脸

And then you run away and so begins the chase 然后你跑掉,因此开始追

I'll be the hunter, but boy, you better pray 我是猎人,但是孩子,你最好祈祷

'Cause when I want ya, I'll get you anyway 因为当我想你,我会得到你啦

You know what I wanna do 你知道我想做的事

It ain't nothing new 这不是什么新鲜事

I'm tired of dropping clues 我已经厌倦了下降线索

So, gonna step to you 所以,会一步你

Will you rise to my occasion? 您将上升到我的机会?

Or will you make me change your station? 还是你让我改变你的站?

   

Stop, you're surrounded 站住,你被包围了

(I got my love) Love all around ya (Uh) (我有我的爱)爱各地雅(嗯)

(One wrong move) Move and I'll down ya (一子错)移动,我会下来雅

And that'll end ya 而这将最终雅

You should surrender 你应该投降

You'll never win 你永远不会赢

Unless you give in 除非你给的

   

(Stop) Stop, you're surrounded (停止)停止,你被包围了

(Oh, I got my love) Love all around ya (呵呵,我得到了我的爱)爱各地雅

(One wrong move) Move and I'll down ya (一子错)移动,我会下来雅

And that'll end ya (Uh) 而这将最终雅(嗯)

You should surrender (Uh) 你应该投降(嗯)

You'll never win 你永远不会赢

Unless you give in 除非你给的

So won't you give our love a chance? 所以,你会不会给我们的爱情一个机会?

Or do you only wanna dance? 或者你只是想跳舞吗?

   

If you take my hands 如果你把我的手

And follow my lead 并按照我的领导

I'll make you dance (I can make you dance) 我会让你跳舞(我可以让你跳舞)

But if you get my feet (Get my feet) 但是,如果你把我的脚(把我的脚)

And miss the beat (And miss the beat) 而错过节拍(而错过了拍)

Then I can't take that chance (Then I can't take that chance) 然后,我不能冒这个险(那我不能冒这个险)

If you take my hands (Oh) 如果你把我的手(呵呵)

And follow my lead (Oh, Oh, oh-oh) 并按照我的领导(哦,哦,哦,哦)

I'll make you dance (I can make you dance) 我会让你跳舞(我可以让你跳舞)

But if you get my feet (Get my feet) 但是,如果你把我的脚(把我的脚)

And miss the beat (And miss the beat) 而错过节拍(而错过了拍)

Then I can't take that chance (I can't take it) 然后,我不能冒这个险(我不能把它)

   

(So stop it) Stop, you're surrounded (所以停止)停止,你被包围了

(I got my love) Love all around ya (我有我的爱)爱都围绕雅

(One wrong move) Move and I'll down ya (一子错)移动,我会下来雅

And that'll end ya 而这将最终雅

You should surrender 你应该投降

You'll never win 你永远不会赢

Unless you give in 除非你给的

   

(So stop) Stop, you're surrounded (Baby stop) (因此,停止)停止,你被包围了(婴儿停止)

Love all around ya 爱情各地雅

(One wrong move) Move and I'll down ya (一子错)移动,我会下来雅

And that'll end ya (Uh) 而这将最终雅(嗯)

You should surrender (Uh) 你应该投降(嗯)

You'll never win 你永远不会赢

Unless you give in 除非你给的

   

(Stop, baby, stop) Stop, you're surrounded (停止,婴儿,停止)停止,你被包围了

(I got my love) Love all around ya (All around you) (我有我的爱)爱各地雅(所有你周围)

Move and I'll down ya 动,我就倒雅

And that'll end ya 而这将最终雅

You should surrender 你应该投降

You'll never win 你永远不会赢

Unless you give in 除非你给的

   

(So stop) Stop, you're surrounded (因此,停止)停止,你被包围了

(I got my love) Love all around ya (All around you) (我有我的爱)爱各地雅(所有你周围)

Move and I'll down ya (Uh-uh-uh) 动,我就倒雅(嗯,嗯,嗯)

And that'll end ya (Uh-uh-uh!) 而这将最终雅(嗯,嗯,嗯! )

You should surrender (Uh-uh-uh!!) 你应该放弃(嗯,嗯,嗯! )

You'll never win 你永远不会赢

Unless you give in 除非你给的

So won't you give our love a chance? 所以,你会不会给我们的爱情一个机会?

歌词 Do You Only Wanna Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-you-only-wanna-dance/

歌词 Do You Only Wanna Dance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lester Mendez

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Apollinaire Music