英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Freckles" 的中英对照歌词与中文翻译

Freckles

雀斑

歌词相关歌手:BEDINGFIELD, NATASHA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to care so much about what others think about 我曾经那么在乎别人怎么想

Almost didn't have a thought of my own 几乎没有自己的思想

The slightest remark would make me embark 丝毫句话会让我走上

On the journey of self doubt 在自我怀疑的旅程

But that was a while ago 但是,这是前一阵子

This girl has got stronger 这个女孩得到了更强大

If I knew then what I know now 如果我当时就知道我现在所知道的

I would have told myself don't worry any longer it's OK 我会告诉自己不要担心任何更长的时间它的确定

   

[Chorus:] [合唱: ]

'cause a face without freckles is like a sky without stars “导致脸上没有雀斑就像没有星星的天空

Why waste a second not loving who you are 为什么要浪费第二个不爱你是谁

Those little imperfections make you beautiful, lovable, valuable, 那些小瑕疵让你美丽,可爱的,有价值的,

They show your personality inside your heart 他们展示你的心脏里你的个性

Reflecting who you are 反映了你是谁

   

Who you are 你是谁

Who you are 你是谁

Who you are 你是谁

   

I wondered if I could trade my body with somebody else in magazines 我在想,如果我能与别人在贸易杂志上我的身体

Would the whole world fall at my feet? 将整个世界掉落在我的脚下?

I felt unworthy and would blame my failures on the ugliness I could see 我觉得不值得,并会责怪我的失败上的丑恶我能看到

When the mirror looked at me 当镜子看着我

Sometimes I still feel like the little girl who doesn't belong in her own world 有时候,我还是觉得喜欢谁不属于自己的世界里的小女孩

But I'm getting better 但我越来越好

And I'm reminding myself 而且我提醒自己

   

[Chorus] [合唱]

   

Reflecting who you are 反映了你是谁

Reflecting who you are 反映了你是谁

Hmmm

Whoooooo whoa hmmmm oooooo Whoooooo哇嗯OOOOOO

   

[Chorus] [合唱]

   

Reflecting who you are 反映了你是谁

歌词 Freckles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/freckles/

歌词 Freckles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tobias Gad

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Liedela Music, BMG Ruby Songs, Gad Songs LLC