英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Four Holy Photos" 的中英对照歌词与中文翻译

Four Holy Photos

四圣照片

歌词相关歌手:HOCKEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold up a picture of a highway 托起一条公路的照片

And a picture of a home 和家庭的照片

And a picture of some money 和一些钱的照片

And a picture of some bones 和一些骨头的图片

All together, all in a row 总之,所有的一排

   

But out of all those pictures 但是,所有这些图片

You'll only notice one 你只注意到一个

But it's really not important 但是,它真的并不重要

No, it's no more than a fortune 不,这并不比财富更

It just shows what doors are open 它只是显示了大门是敞开的

   

If you're looking at the home 如果你正在寻找的家

Well, your feet are scared 好了,你的脚皆惊

You're looking at the road 你看在路上

You're gonna feel restless for a while 你会感到焦躁不安了一阵子

Yes, for a while, for a while 是的,一会,一会

   

If you're looking at the money 如果你正在寻找资金

Well, you benefit from the army 好了,你从军队中受益

You're looking the bones 你要找的骨头

Well, you got some silly reasons in their eyes 那么,你在他们眼中得到了一些愚蠢的理由

Yes, in their eyes, in their eyes 是的,在他们眼里,在他们眼里

   

This the song, this the song 这首歌,这首歌

The song of four holy photos 四圣照片歌曲

They never look into their own eyes 他们从来没有直视自己的眼睛

It's the second closest you'll get 这是第二个最接近你会得到

   

There's settlement of foreigners 有解决的外国人

In a land that they can't see 在这片土地,他们看不到

Where the birds are always singing 当鸟儿总是唱

And the water runs clean 和水清洁运行

   

But all these things 但是,所有这些东西

Told them nothing 告诉他们什么

There's a makeshift church 有一个临时搭建的教堂

And there's a hand that pulls a rope 还有的手,拉一根绳子

   

And the rope swings the bells 和绳子摇铃铛

As they ring into the trees 当他们打电话到树上

And make an echo 并作出回应

And it never stops 它从不停止。

   

Well, so I hung up those pictures 好了,所以我就挂了那些照片

In their foraminous place 在他们的小孔处

Where their mood is a little nervous 在那里他们的心情是有点紧张

But they felt they had a reason enough to stay 但他们觉得他们有足够的理由留

So they stayed 因此,他们住

   

And no one when they looked 没有人的时候,他们看起来

Could even see the bones at all 甚至可以看到骨头在所有

The leaders took the money 领导接过钱

And the others took the color of the road 和其他人花公路的颜色

   

Yes, and the home 是的,家

And no one argued 没有人认为

It was one of them who did 这是他们谁做了一

And he spoke on what he saw 他谈到了他所看到的

   

And ruined his reputation 败坏他的名声

He was labeled as a misfit 他被打成错位

Ah, you know 嗯,你知道吗

That's just what saints get sometimes 这正是圣徒拿到有时

   

This the song, this the song 这首歌,这首歌

The song of four holy photos 四圣照片歌曲

They never look into their own eyes 他们从来没有直视自己的眼睛

It's the second closest you'll get 这是第二个最接近你会得到

歌词 Four Holy Photos 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/four-holy-photos/

歌词 Four Holy Photos 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Grubin

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Wyeth Music