英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forgiven" 的中英对照歌词与中文翻译

Forgiven

原谅

歌词相关歌手:DISTURBED

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken:] [口语: ]

Forgiven to me 原谅我

You're forgiven to me 你原谅我

You're just another dead man living to me 你只是一个死的人活到我

Forgiven to me 原谅我

You're forgiven to me 你原谅我

How can you let a dead man live? 你怎么可以让死人活?

   

Forgiven to me 原谅我

You're forgiven to me 你原谅我

You're just another dead man living to me 你只是一个死的人活到我

Forgiven to me 原谅我

You're all giving to me 你们都给予我

How can you let a dead man live? 你怎么可以让死人活?

Forgiven to me 原谅我

You're forgiven to me 你原谅我

You're just another nightmare walking to me 你只是一个噩梦走我

You were driven to me 你被驱赶到了我

Now you're given to me 现在你给我

How can I let a nightmare live? 我怎样才能让一个噩梦生活?

   

[Chorus:] [合唱: ]

To be purified in fire 在大火被净化

Anesthetic for the pain 麻醉剂的止痛

As the final words erupt from your mouth 作为最后的话从你的嘴里爆发

Who will remember your name? 谁还会记得你的名字?

   

Forgiven to me 原谅我

You're forgiven to me 你原谅我

You're just another dead man living to me 你只是一个死的人活到我

Forgiven to me 原谅我

You're all giving to me 你们都给予我

How can you let a dead man live? 你怎么可以让死人活?

Forgiven to me 原谅我

You're forgiven to me 你原谅我

You're just another nightmare walking to me 你只是一个噩梦走我

You were driven to me 你被驱赶到了我

Now you're given to me 现在你给我

No longer will the nightmare live 不再将噩梦生活

   

[Chorus] [合唱]

   

Walking the line that the world has drawn 走行,世界已经制定

Fighting for balance alone in the dark 在黑暗中孤独奋战的平衡

Will you carry the burden the world has grown? 你肯挟全球增长的负担?

Will you destroy everything in your sight? 你会摧毁一切在你的视线?

You alone can give this one more try 只有你才能给这一次机会

You alone will bury me tonight 你独自一人今晚把我埋

   

[Chorus:] [合唱: ]

To be purified in fire 在大火被净化

Anesthetic for the pain 麻醉剂的止痛

As the final words erupt from your mouth 作为最后的话从你的嘴里爆发

Who will remember you now? 现在谁还会记得你?

Who will remember your name? 谁还会记得你的名字?

Remember your name 记住你的名字

Remember your name 记住你的名字

(Forgiven to me, you're forgiven to me) (原谅我,你原谅我)

Remember your name 记住你的名字

(Forgiven to me, you're forgiven to me) (原谅我,你原谅我)

歌词 Forgiven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forgiven-10/

歌词 Forgiven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Draiman, Mike Wengren, Dan Donegan

版权/Copyright:

Mother Culture Publishing, WB Music Corp.