英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forgiven" 的中英对照歌词与中文翻译

Forgiven

原谅

歌词相关歌手:ALANIS MORISSETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know how us Catholic girls can be 你知道我们的天主教女孩怎么会这样

We make up for so much time a little too late 我们做了这么多的时间过晚了些

I never forgot it, confusing as it was 我从来没有忘记它,迷惑,因为它是

No fun with no guilt feelings 没有罪恶感不好玩

The sinners, the saviors, the loverless priests 罪人的救世主,在loverless牧师

I'll see you next Sunday 我会看到你下周日

   

We all had our reasons to be there 我们都有我们的理由在那里

We all had a thing or two to learn 我们都有一两件事来学习

We all needed something to cling to 我们都需要一些东西来抱住

So we did 所以,我们做

   

I sang Alleluia in the choir 我在合唱团唱哈利路亚

I confessed my darkest deeds to an envious man 我承认我邪恶的行为,一个人羡慕

My brothers they never went blind for what they did 我的兄弟,他们从来没有去盲目的他们做了什么

But I may as well have 不过,我可能也有

In the name of the Father, the Skeptic and the Son 在父里面,怀疑论者和儿子的名字

I had one more stupid question 我有一个更愚蠢的问题

   

We all had our reasons to be there 我们都有我们的理由在那里

We all had a thing or two to learn 我们都有一两件事来学习

We all needed something to cling to 我们都需要一些东西来抱住

So we did 所以,我们做

   

What I learned I rejected but I believe again 我学到了什么我拒绝了,但我相信再

I will suffer the consequence of this inquisition 我会遭受这种探究的结果

If I jump in this fountain, will I be forgiven 如果我跳这个喷泉,我是否会原谅

We all had our reasons to be there 我们都有我们的理由在那里

We all had a thing or two to learn 我们都有一两件事来学习

We all needed something to cling to 我们都需要一些东西来抱住

So we did 所以,我们做

   

We all had delusions in our head 我们都在我们的头上有妄想症

We all had our minds made up for us 我们都有我们的头脑弥补了我们

We had to believe in something 我们不得不相信某些东西

So we did 所以,我们做

歌词 Forgiven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forgiven/

歌词 Forgiven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alanis Nadine Morissette, Glen Ballard

版权/Copyright:

Penny Farthing Music O.B.O. Arlovol Music, Songs Of Universal Inc., Penny Farthing Music, Vanhurst Place Music