英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forget About Joni (Acoustic)" 的中英对照歌词与中文翻译

Forget About Joni (Acoustic)

忘了乔尼(声)

歌词相关歌手:ERIC HUTCHINSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ch ch ch cha CH 3 CH 2 CH茶

Got to know where you stand 才知道你的立场

If you are going to try to make a move 如果你想尝试,使一招

She is standing alone with her girls and I don't think she minds 她孤零零地站在她的女孩,我不觉得她的头脑

You better not give a damn 你最好也不在乎

If you are going to be one of those dudes 如果你想成为那些帅哥之一

I've seen a thousand come round and she justs shoot them all down the cold shoulder 我已经看到了一千前来和她仅仅拍摄他们都下来了闭门羹

   

So if you want my advice don't let it go to your head 所以,如果你想听我的意见,不要让他走了你的头

She's the kind of girl who wants a girl in her bed 她是谁想要一个女孩在她的床上的那种女孩

You could give her your heart she wants your sister's instead 你可以给她你的心脏,她希望你妹妹的替代

Better forget about Joni 更好地忘掉琼尼

   

Her black hair shines in the night 她的黑头发闪耀的夜晚

A fixture smile and she loves to tease 一次装夹微笑,她喜欢捉弄

All the atheates and actors have called but she's never responded 所有atheates和演员都要求,但她从来没有回应

She's got those jeans on so tight 她有那些牛仔裤太紧

She's half egyptian and half japanese 她是一半的埃及和日本的一半

Each time she batting an eye congressmen senators cry 每次她面不改色国会参议员哭

Oh mama help me 哦,妈妈帮我

   

So if you want my advise don't let it go to your head 所以,如果你想要我的劝,不要让他走了你的头

She's the kind of girl who wants a girl in her bed 她是谁想要一个女孩在她的床上的那种女孩

You can give her your heart she wants your sister's instead 你可以给她你的心脏,她希望你妹妹的替代

Better forget about Joni 更好地忘掉琼尼

   

Jajajajaja Joni Jajajajaja琼尼

Jajajajaja Joni Jajajajaja琼尼

Jajajajaja Joni Jajajajaja琼尼

   

All the men want Joni so much 所有的男人都希望乔尼这么多

But she don't want the touch of a man 但她不想触摸的男人

   

Your gonna know where you were 你会知道你在哪里

The very moment that you caught these blues 你抓住了这些蓝色的那一刻

And you will lie awake all through your nights wondering what she's doing 你会辗转难眠全部通过你的夜晚不知道她在做什么

Just look at me if your unsure 只要看看我,如果你不能确定

I've walked a thousand miles in your shoes 我在你的鞋子走千里

I've spent the rest of my life back at this bar everynight trying to love her 我已经花了我的生活回到了休息在这条每个夜晚想爱她

   

So if you want my advice 所以,如果你想听我的意见

Don't let it go to your head 不要让他走了你的头

She's the kind of girl who wants a girl in her bed 她是谁想要一个女孩在她的床上的那种女孩

You can forgive her your heart she wasn't your sister's instead 你可以原谅她的心脏,她是不是你妹妹的替代

Better forget about Joni 更好地忘掉琼尼

   

So if you want my advice 所以,如果你想听我的意见

Don't let it go to your head 不要让他走了你的头

She's the kind of girl who want a girl in her bed 她是谁想要一个女孩在她的床上的那种女孩

You can give her your heart she wants your sister's instead 你可以给她你的心脏,她希望你妹妹的替代

Better forget about Joni 更好地忘掉琼尼

Better forget about Joni 更好地忘掉琼尼

Better forget about Joni 更好地忘掉琼尼

Better forget about 更好的忘记

歌词 Forget About Joni (Acoustic) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forget-about-joni-acoustic/