The tickin' of the clock, the beating of my heart 时钟的tickin ，我的心脏跳动

Pounding like a drum in the dark for you 冲击就像黑暗中的鼓给你

If I could conquer time, I'd love you day and night 如果我能征服的时候，我会爱你一天一夜

And make this moment last, baby all my life 并让这一刻最后，宝宝都是我的生命

   

Ask me how long I'll need you 问我，我会多久需要你

Ask me how long I'll be there 问我多久，我就在这里

   

[Chorus:] [合唱： ]

Forever isn't long enough, to give you my love, 永远不够长，给你我的爱，

to give you my love 给你我的爱

Till the end of time isn't time enough 直到时间的尽头是不是时间不够

For everything I wanna do 对于一切我想做的事

Forever isn't long enough, to give all my love, to you 永远不够长，给我全部的爱，给你

   

I watch you as you sleep, I'm jealous of the night 我看着你，你睡觉，我嫉妒之夜

I'd steal you from your dreams, just to buy more time 我会偷你从你的梦想，只是为了赢得更多的时间

So much in my heart, so much in my soul 这么多在我的心脏，那么多在我的灵魂

A lifetime ain't enough to ever let you know 一辈子是不够的，永远让你知道

   

Tell me this will be for always 告诉我这将是永远

Tell me you'll always be there 告诉我，你会永远在那里

   

[Chorus] [合唱]

   

'Cause the time is passin' by, and the more it slips away “原因的时候是passin 通过，并且越溜走

When I look into your eyes, I know...baby 当我看着你的眼睛，我知道......宝贝

It isn't long enough, to give you my love 它不是足够长的时间，给你我的爱

Forever ain't enough to give it all to you 永远是不够的，都给你

There isn't time enough to see it all through 没有足够的时间来看到这一切通过

Forever ain't enough to give my love to you 永远是不够的，给我你的爱