英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For The First Time" 的中英对照歌词与中文翻译

For The First Time

这是第一次

歌词相关歌手:SURSOK, TAMMIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Tammin Sursok:] [ Tammin Sursok : ]

Sometimes, It's hard to see what's been there all along 有时候,很难看到什么是在那里一直

   

[Nolan Gerard Funk:] [诺兰杰拉德·芬克: ]

Sometimes we're sure of everything, until we find out that we're all wrong 有时候,我们相信这一切,直到我们发现,我们都错了

   

[BOTH] [全部]

Now we're standing here,face to face, 现在,我们站在这里,面对面,

   

[Tammin Sursok:] [ Tammin Sursok : ]

Nothing feels the same 没有什么感觉一样

   

[BOTH] [全部]

For the first time, I realize something I didn't see before. 这是第一次,我意识到这是我没有看到过。

For the first time, looking in your eyes, suddenly there's so 这是第一次,看着你的眼睛,突然有这么

much more, something we both feel inside for the first time. 多,这是我们都觉得里面的第一次。

   

[Tammin Sursok:] [ Tammin Sursok : ]

How did we ever end up here? I dont know, but it feels so right. 我们怎么永远结束了吗?我不知道,但感觉这样的权利。

   

[Nolan Gerard Funk:] [诺兰杰拉德·芬克: ]

The last thing, I ever expected, is happening it's you and I. 最后一件事,我曾预料,正在发生的事情是你和我。

There's something real, I can't explain, and nothing feels the same. 有真实的东西,我无法解释,并没有什么感觉一样。

   

[BOTH] [全部]

For the first time, I realize, something I didn't see before. 这是第一次,我意识到,这是我没有看到过。

For the first time, looking in your eyes, suddenly there's so much more. 这是第一次,看着你的眼睛,突然有这么多。

Something we both feel inside for the first time. 这是我们都觉得里面的第一次。

   

[Nolan Gerard Funk:] [诺兰杰拉德·芬克: ]

I can't find the words, 我无法找到的话,

   

[BOTH] [全部]

For how I feel about you, just want to be around you now, 因为我对你的感觉,只想在你身边了,

   

[Tammin Sursok:] [ Tammin Sursok : ]

I never imagined, 我从来没有想过,

   

[BOTH] [全部]

That someone could make me feel the way you do. 有人可以让我觉得你的方式。

For the first time, I realize, something I didn't see before, 这是第一次,我意识到,这是我没有看到过,

For the first time, looking in your eyes, suddenly there's so much more. 这是第一次,看着你的眼睛,突然有这么多。

Something we both feel inside, for the first time. 这是我们双方内心的感受,第一次。

   

[Tammin Sursok:] [ Tammin Sursok : ]

Oohhh Oohhh

   

[BOTH] [全部]

For the first time. 首次。

歌词 For The First Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-the-first-time-8/