英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fly Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Fly Away

FLY AWAY

歌词相关歌手:INDIGO GIRLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fly away little bird 飞走的小鸟

Any place in this open mouthed world 在这个开放的口世界任何地方

Begs to be fed like a bed that beckons you, but you won't rest 求像一床你招手要供给,但你不会休息

Everyone's got a need to go 每个人都得到了必要去

Most of us stick with our row to hoe 我们大多数人坚持我们啃的硬骨头

But not you, you're the black crow 但是不是你,你是黑乌鸦

With a straight line, and no time 同一条直线上,并且没有时间

For the birds of prey who wreck your nest 猎物谁破坏你的巢中的鸟

Twice your size steal your best 你的两倍大小偷你的最佳

They set you on this course of your collision 他们成立之前您在此过程中的碰撞

   

I am a stop along your way 我沿着自己的方式停止

I am the words you'll never say 我的话,你会不会说

I crossed the great beyond of fear 我穿越恐惧的伟大超越

I opened my eyes and saw us there, what a view 我睁开眼睛,看见我们那里,有什么看法

You went there too 你去那里了

   

Fly away little bird 飞走的小鸟

Find the song in you that no one's heard 找到这首歌在你,没有人听说过的

Strenghthen your wings as you sing your solo flight 加强党的翅膀为你唱你单飞

Through this short life 通过这次短暂的生命

Everyone's got a deep regret 每个人都得到了一个深深的遗憾

We try to ground ourselves to forget 我们尽量地自己去忘记

But your race to the end is neck and neck 但你的比赛到底是并驾齐驱

You love them, you love them not 你爱他们,你爱他们,

The birds of prey who wreck your nest, 猛禽谁破坏你的窝,

Twice your size steal your best 你的两倍大小偷你的最佳

They set you on this course of your collision 他们成立之前您在此过程中的碰撞

   

I am a stop along your way 我沿着自己的方式停止

I am the words you'll never say 我的话,你会不会说

I crossed the great beyond of fear 我穿越恐惧的伟大超越

Opened my eyes and saw us there, what a view 睁开眼睛,看见我们那里,有什么看法

And you went there too 和你去那里了

   

But all along your chosen path are 但一直以来你所选择的路径是

Window panes and sheets of glass 窗玻璃和玻璃表

That you won't see 你不会看到

You fly too fast 你飞得太快

One day it will be over 有一天,它会在

   

Fly away little bird 飞走的小鸟

The saddest song I ever heard 我听过的最悲伤的歌

Was the one I wrote you in my heart 是一个我在我的心脏,你写的

That never made it to the world 这从未到世界

歌词 Fly Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fly-away-39/