Used to live in a world 用于生活的世界

Where everything was flat 这里的一切是平的

Could you imagine that? 你能想象吗？

   

All the colors were the same 所有的颜色都是一样的

White black and a little grey 白色黑色和灰色的小

Yeah, pretty much the same 是的，几乎相同的

   

And I came from a town 我来自一个小镇

Where the birds, they never made a sound 凡鸟，他们从来没有发出声音

And Rockets never left the ground 而火箭队从来没有离开过地面

   

Used to live in a world 用于生活的世界

Where everything was flat 这里的一切是平的

Could you imagine, could you imagine, could you imagine that? 你能想象，你能想象，你能想象吗？

   

Oh oh oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦

   

You're like a rush of blood to my head 你就像血液急着我的头

You're like, ice water running down my neck 你喜欢，冰水顺着我的脖子

You're like hot coals under my feet 你就像在我的脚下热煤

Had my eyes shut I must've, I must've been asleep 要是我闭上眼睛我一定，我一定是睡着了

Yeah I must've been asleep 是的，我一定是睡着了

   

Now the sky is really bright 现在的天空是真明丽

Now the water's really clear 现在的水真的很清

I felt the world leave my feet 我觉得世界上留下我的脚

As I drift off into the atmosphere 当我昏昏到大气中

Baby you're out of this world 宝贝你是这个世界

What are you still doing here 你还在这里干什么

Cause a girl like you and a guy like me 导致像你这样的女孩，像我这样的家伙

You're too good for me, my dear 你对我太好了，我亲爱的

   

Oh oh oh oh oh oh... 哦，哦，哦，哦，哦，哦...

   

You're like a rush of blood to my head 你就像血液急着我的头

You're like, ice water running down my neck 你喜欢，冰水顺着我的脖子

You're like hot coals under my feet 你就像在我的脚下热煤

Had my eyes shut I must've, I must've been asleep 要是我闭上眼睛我一定，我一定是睡着了

Yeah I must've been asleep 是的，我一定是睡着了

   

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na... NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA ...

   

You're like a rush of blood to my head 你就像血液急着我的头

You're like, ice water running down my neck 你喜欢，冰水顺着我的脖子

You're like hot coals under my feet 你就像在我的脚下热煤

Had my eyes shut I must've, I must've been asleep 要是我闭上眼睛我一定，我一定是睡着了

Yeah I must've been asleep 是的，我一定是睡着了

   

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na... NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA ...

   

Yeah I must've been asleep 是的，我一定是睡着了

   

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na... NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA ...

   

You're like hot coals under my feet 你就像在我的脚下热煤

Had my eyes shut I must've, I must've been asleep 要是我闭上眼睛我一定，我一定是睡着了

Yeah I must've been asleep 是的，我一定是睡着了

   

Yeah I must've been asleep 是的，我一定是睡着了

   

Yeah I must've been asleep 是的，我一定是睡着了