英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Revolution" 的中英对照歌词与中文翻译

Revolution

革命

歌词相关歌手:LOWKEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Little man never did exams, 小个子从来没有考试,

Got a particular bigger plan flipping grams, 有一个特别大的计划翻转克,

When a bigger man in his gang gave him a stick to bang, 当一个大男人在他的团伙给了他一棒一鼓作气,

Or maybe just hold 'cause no one thought he would kill a man, 或者,也许只是抱着“因为没人想到他会杀了一个人,

Till he got silly billy feelin & chilling in the jam, 直到他得到了愚蠢的比利感觉和冷却的果酱,

Sipping cham', spliff in his hand checking to the jam, 呷湛“ , spliff在手里检查,卡纸,

Bang bang biddy bang biddy bang, 嘭嘭嘭毕蒂毕蒂的一声,

Now he's in the camp thinking damn what a pity fam, 现在,他在训练营的思维该死太可惜了票价调整机制,

Rappers are yapping and flapping their lips, 说唱歌手都哇哇哇,并拍打自己的嘴唇,

Bout how they're packing and clapping their sticks, 布特他们是如何包装和拍手的棒,

Has to be big, 有大,

The impact it has on the kids, tells me where the factory is, 影响它的孩子们,告诉我,那里的工厂,

The government kill, they're just stacking their chips, 政府杀人,他们只是堆积的筹码,

You wonder why the youths are strapped and their pissed, 你想知道为什么青少年都绑和他们生气,

If not a nine, it's a knife getting jabbed in your ribs, 如果不是9 ,它是一把刀捅得到你的肋骨,

People die for the petrol, the gas and the whip, 人死了汽油,天然气和鞭子,

In London, you can get shanked in the heart, 在伦敦,你可以得到带柄的心脏,

Still the government put more tax in Iraq, 尽管如此,政府把更多的税收在伊拉克,

Ignorant little spitters are talking greezy, 无知的小吐痰在说greezy ,

Cause they bitten bits that the saw on TV, 因为他们咬伤比特在电视上看到了,

If all you rap about is the hoes and the doe, 如果你说唱的是锄头和美国能源部,

It's already too late, you sold 'em your soul, 它已经太晚了,你卖时间你的灵魂,

You jokers act like you know but you don't, 你笑话像你知道,但你不这样做,

'Cause there's little kids dying all over the globe, 因为有小孩死于全球各地,

   

[Faith SFX:] [信仰插播]

They used to put my lights out and nights out 他们曾经把我的熄灯夜出

And days in spent blazing 而在花了好几天熊熊

And tell me to not be gaining the mazes 并告诉我不能获得迷宫

But why now it's right out amazing to think 但是,为什么现在它的右出惊人的思考

Now let the revolutionaries sing 现在让革命党人唱

Stand up for your rights and fight for revolution 站出来为自己的权利而斗争的革命

Free your mind so we can prise constitution 释放你的心灵,所以我们可以奖章程

'Cause they're killing us all... 因为他们杀死我们所有人......

   

[Mic Righteous:] [麦克风正义: ]

Little man never did exams, 小个子从来没有考试,

He be chillin with his fam in a flat, 他与他的FAM寒冷在一个平面,

Spliff in hand and spittin raps, Spliff手和吐口水斥责,

But there's more than one way to skin a cat, 但还有对皮肤有猫的方法不止一种,

Gotta make up for the things he didn't have, 得弥补自己没有的东西,

Wanna be a dan, 想成为丹,

Little mans gott bigger plans, 小芒戈特更大的计划,

Wanna be bigger than jigga and killer cam, 想做大于jigga和杀手凸轮,

Picture that while hes sittin back sippin out a guinness can, 图片虽然HES呆坐着啜饮着回来了吉尼斯可以,

Feelin trapped, 感觉困,

Done with the chitter chat! 与chitter聊天做!

Little man didn't crack for a bit of cash, 小家伙并没有破解的一点现金,

Got his shit all splashed, 得到了他的屎都溅,

Billin stack, Billin栈,

Livin isnt bad, Livin的心不是坏的,

Untill a cat got in his flat, 在他的公寓里,直到一只猫了,

And hit him with a bat, 并打了他一记耳光,

And they found where he hid his stash, 他们发现他躲在他的藏匿处,

Little man fouled it, 小家伙犯规了,

Get him back, 让他回来,

Now really mad, 现在真的疯了,

Feelin militant put on his timberlands and headed to the flat, 感觉好战穿上林地,前往平,

Where the cats that had jacked him were chillin at, 凡那曾经力压他在被寒冷的猫,

[?] full of gas in his gaff, [?]全在他的鱼叉气,

And lit a match, 点燃一根火柴,

Put it in a [?], 把它放在一个[? ]

And away it goes BANG! 并远离它去BANG !

But the cats whole family was in the gaff, 但猫全家人都在鱼叉,

Now it's defiantly different for little man, 现在,这对小家伙跃跃欲试不同,

He could of been one in a million he could of had the whole world in his hands, 他可能是万里挑一的,他可以有整个世界在他的手里,

But shit hit the fan, 但是,狗屎打扇,

When the cat came back, 当猫回来了,

With his strap, 随着他的皮带,

Pulled the trigger back, 扣动了扳机后面,

Finished little man in a flash, 完成小男人在一瞬间,

It's a FACT! 这是一个事实!

That he's dead now... 他现在已经死了...

   

[Faith SFX:] [信仰插播]

They used to put my lights out and nights out 他们曾经把我的熄灯夜出

And days in spent blazing 而在花了好几天熊熊

And tell me to not be gaining the mazes 并告诉我不能获得迷宫

But why now it's right out amazing to think 但是,为什么现在它的右出惊人的思考

Now let the revolutionaries sing 现在让革命党人唱

Stand up for your rights and fight for revolution 站出来为自己的权利而斗争的革命

Free your mind so we can prise constitution 释放你的心灵,所以我们可以奖章程

'Cause they're killing us all... 因为他们杀死我们所有人......

歌词 Revolution 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/revolution-47/