英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "First Day Of My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

First Day Of My Life

第一天我的生活

歌词相关歌手:MELANIE C

English lyrics 中文翻译对照歌词

So I found a reason to stay alive 于是我找了个理由活下去

Try a little harder see the other side 试着稍微用力把对方看的

Talking to myself 自言自语

Too many sleepless nights 太多的不眠之夜

Trying to find a meaning to this stupid life 试图找到一个意义,这个愚蠢的生活

I don’t want your sympathy 我不希望你的同情

Sometimes I don’t know who to be 有时候我不知道谁是

Hey what you're looking for 嘿,你在找什么

No one has the answer 没有人有答案

They just want more 他们只是想要更多

Hey who’s gonna make it right 嘿,谁的才能做对

This could be the first 这可能是第一

Day of my life 我生命中的一天

   

So I found a reason 于是我找了个理由

To let it go 放手

Tell you that I’m smiling 告诉你,我在微笑

But I still need to grow 但是,我依然需要成长

Will I find salvation in the arms of love 我会找到救赎的爱的怀抱

   

Will it stop me searching will it be enough 它会阻止我寻找?是否足够?

   

I don’t want your sympathy 我不希望你的同情

Sometimes I don’t know who to be 有时候我不知道谁是

Hey what you're looking for 嘿,你在找什么

No one has the answer but you just want more 没有人知道答案,你只想要更多

Hey who’s gonna make it right 嘿,谁的才能做对

This could be the first day of my life 这可能是我生命中的第一天

   

The first time to really feel alive 第一次真正感受到活着

The first time to break the chain 首次打破链

The first time to walk away from pain 第一次从痛苦中离开

   

Hey what you're looking for 嘿,你在找什么

No one has the answer we just want more 任何人都没有,我们只是想要更多的答案

Hey who’s gonna make it right 嘿,谁的才能做对

This could be the first day of your life 这可能是你生命的第一天

Hey what you're looking for 嘿,你在找什么

No one has the answer they just want more 没有人有他们只是想要更多的答案

Hey who’s gonna shine alight? 嘿,谁的会闪耀下车?

This could be the first day of my life 这可能是我生命中的第一天

歌词 First Day Of My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/first-day-of-my-life-2/

歌词 First Day Of My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pauli Rantasalmi, Eero Heinonen, Lauri Yloenen, Aki Hakala

版权/Copyright:

Grotto Entertainment Oy, Boneless-skeletor Oy