She's sitting staring out a window, 她坐在盯着窗外，

Trying to figure out just what to do. 试图找出该怎么做。

The last time that she gave her heart away 她让她的心脏离最后一次

It came back broken in two. 它回来了已裂成两半。

Like an old abandoned car 像一个被遗弃的旧汽车

She parked it down on a lonely avenue, 她停它写在一个孤独的途径，

She forgot about it till the day 她忘了，直到一天

She laid her eyes on you... 她把她的眼睛你...

   

And her heart said fire it up, 她的心脏说火起来，

And her soul said fire it up 而她的灵魂说火起来

And her mind said fire it up, 而她的脑海里说火起来，

And let love live again 让爱再活一次

   

He's sitting at a subway station 他坐在一个地铁站

Watching as the trains go flying by 看着火车去了飞

He used to hate the black man 他以前很讨厌黑人

Till the black man reached out and saved his life 直到黑衣男子伸手救他一命

He was pulled out of the darkness, 他掏出了黑暗，

Rescued and blinded by the light 获救及由光盲

Ain't it crazy how one simple act of kindness 是不是很疯狂吗善良的一个简单的动作

Can open up our eyes, open up your eyes 可以打开我们的眼睛，打开你的眼睛

   

And let your heart say fire it up, 让你的心脏说火起来，

And let your soul say fire it up, 让你的灵魂说火起来，

And let your mind say fire it up, 让你的心说火起来，

And let love live again 让爱再活一次

   

Here we are again, you and me 在这里，我们再一次，你和我

Still trying to figure out the world 仍然试图找出世界

Searching for a reason to believe 寻找一个理由相信

What makes this big ball turn? 是什么让这个大球转？

If we hold on to each other, 如果我们抓住对方，

Give love, show love for all love's worth 付出爱，表达爱所有爱的价值

Yeah they might call us crazy 是的，他们可能会打电话给我们的疯狂

But tell me who's it gonna hurt, who's it gonna hurt 但你能告诉我，谁是它会受到伤害，谁是它弄疼

   

To let our hearts say fire it up, 为了让我们的心说火起来，

To let our soul say fire it up, 为了让我们的灵魂说火起来，

To let our mind say fire it up, 为了让我们的心灵说火起来，

And let love live again 让爱再活一次

   

And let your heart say fire it up, 让你的心脏说火起来，

And let your soul say fire it up, 让你的灵魂说火起来，

And let your mind say fire it up, 让你的心说火起来，

And let love live again 让爱再活一次

   

And let love live again... 让爱再活...