英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fight For Your Rights" 的中英对照歌词与中文翻译

Fight For Your Rights

争取你的权利

歌词相关歌手:MOTLEY CRUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't break the chains 不能打破的枷锁

Can't solve the pain 解决不了的痛

Can't rhyme problem with reason 可以不押韵问题的原因

   

Not taking sides 不偏袒任何一方

Just asking why 只是问为什么

Does the pain eat the children 请问吃痛的孩子

   

Who wrote the Bible 谁写的圣经

Who set the laws 谁定的法律

Are we left to history's flaws 难道我们留给历史的破绽

   

And if you're out there 如果你在那里

Then let me hear (hey) 然后让我听到(嘿)

And take a look in the mirror 走在镜子里一看

   

Fight fight for your rights 拼拼自己的权利

Fight fight for your rights 拼拼自己的权利

   

Can't name no names 不能说出任何名字

Of who's to blame 对谁的责任

For cries out in the sky We're all slaves to time 对于呼喊在天空中我们都是奴隶的时间

No color's right 没有颜色的权利

Throw our hate into the fire 掷我们的仇恨在火

   

Martin Luther 马丁·路德·

Brought the truth 揭示真相

The color of our blood's the same 我们的血的颜色是一样的

   

So break the chains 因此,打破链

And solve the pains 并解决烦恼

And we all become one race 我们都成为一个种族

   

Fight fight for your rights 拼拼自己的权利

Fight fight for your rights 拼拼自己的权利

   

Oh people people 哦,人人

Is the scar too deep 是伤痕太深

You can't hold a man's soul 你不能抓住一个人的灵魂

By the color of his keys 他的钥匙的颜色

A tear o' blood runs from my eye 一滴眼泪O血从我的眼睛上运行

But somehow I can never 但不知何故,我永远不能够

Make you...cry... 让你...哭了...

歌词 Fight For Your Rights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fight-for-your-rights/

歌词 Fight For Your Rights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mick Mars, Nikki Sixx

版权/Copyright:

Mars Mountain Music, Downtown Music Publishing International Inc., Tommyland Music, WB Music Corp.