英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Home Sweet Home (Demo)" 的中英对照歌词与中文翻译

Home Sweet Home (Demo)

家,甜蜜的家(演示)

歌词相关歌手:MOTLEY CRUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[on re-released disc] [上重新放盘]

   

You know I'm a dreamer 你知道我是一个梦想家

But my heart's of gold 但我的心脏的黄金

I had to run away high 我不得不离家出走高

So I wouldn't come home low 所以,我不回家低

Just when things went right 只是当事情做对

It doesn't mean they were always wrong 这并不意味着他们永远是错的

Just take this song and you'll never feel 就拿这首歌,你会不会觉得

Left all alone 独自留

   

Take me to your heart 带我去你的心脏

Feel me in your bones 觉得我在你的骨头

Just one more night 只是一个晚上

And I'm comin' off this 而我马上就要离开这个

Long & winding road 婉延曲折的道路

   

I'm on my way 我对我的方式

Well I'm on my way 嗯,我对我的方式

Home sweet home 家,甜蜜的家

Tonight tonight 今晚,今晚

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

Home sweet home You know that I seem 家,甜蜜的家你知道,我似乎

To make romantic dreams 为了让浪漫的梦想

Up in lights, fallin' off 在路灯,落下的关

The silver screen 银幕

   

My heart's like an open book 我的心脏就像一本打开的书

For the whole world to read 对于全世界的人阅读

Sometimes nothing-keeps me together 有时什么也没有,让我一起

At the seams 在接缝处

   

I'm on my way 我对我的方式

Well I'm on my way 嗯,我对我的方式

Home sweet home 家,甜蜜的家

Tonight tonight 今晚,今晚

I'm on my way 我对我的方式

Just set me free 只是让我自由

Home sweet home 家,甜蜜的家

歌词 Home Sweet Home (Demo) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/home-sweet-home-demo/

歌词 Home Sweet Home (Demo) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tommy Lee Bass, Tommy Bass, Nikki Sixx

版权/Copyright:

Mars Mountain Music, Downtown Music Publishing International Inc., A Sound Safe Music, WB Music Corp.