英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fictional State" 的中英对照歌词与中文翻译

Fictional State

虚构的国家

歌词相关歌手:TO KILL A KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was not the problem like you were not the cause 我是不是这个问题你好像不是原因

We're sinking on a ship we said we'd jump two weeks before 我们正在下沉的船,我们说好要跳之前2周

And I'll admit my subsequent words had no force 我得承认我后来的话没有力

I had every intention just to leave you at the door 我每次只打算离开你的门

My mundane future was tugging at my sleeve 我平凡的未来是拉我袖子

Of babies and changings and midnight feeds 婴儿和修改并午夜饲料

If every father in the world thought the same as me 如果每个父亲在世人以为和我一样

What a state, what a state, what a state... 什么状态,什么样的状态,什么状态...

   

There's no hole in my head 有没有在我的脑海无孔

Accusation: I just ain't the family type 指责:我只是不是家庭式

Falling short and you've got better plans 落短,你有更好的计划

Escape artist and you just undermine 逃脱大师,你只是破坏

   

It was causing an effect 这是造成的影响

You said you'd kill it, you haven't yet 你说你会杀了它,你还没有

Staring at a bed we shared as friends 盯着一张床,我们共同的朋友

And you stop smoking just to try for a while 而你停止吸烟只是尝试了一段时间

While I provoke your nicotine habit, a habit 虽然我惹尼古丁的习惯,一种习惯

Standing holding hands just as friends there's no love 站在手牵着手,就像朋友有没有爱

With no love this world would surely end 有没有爱这个世界一定会结束

The world's end is no place to start life, we'd start a trend 世界上到底是无处下手的生活,我们就开始趋势

And I could not forgive you for that 我不能原谅你了

What a state 什么状态

What a state... 什么状态...

What a state 什么状态

Why don't you stay? 你为什么不留下来?

   

There's no hole in my head 有没有在我的脑海无孔

Accusation: I just ain't the family type 指责:我只是不是家庭式

Falling short and you've got better plans 落短,你有更好的计划

Escape artist and you just undermine 逃脱大师,你只是破坏

   

Your father tried to knock some sense into me 你的父亲试图灌输一点常识我

He goes, "After all, a man is just a man" 他继续, “毕竟,一个人就是一个人”

As I recall he thumped your mom bloody hardy and bloody hung 我记得他拍拍你的妈妈血腥的耐寒和血腥的红

Parenthood was a belt buckle to him 生儿育女是一个皮带扣给他

What a state 什么状态

Why don't you stay? 你为什么不留下来?

What a state 什么状态

Why don't you stay? 你为什么不留下来?

What a state 什么状态

Why don't you stay? 你为什么不留下来?

What a state 什么状态

Why don't you stay...oh... 你为什么不留下来哦......

   

There's no hole in my head 有没有在我的脑海无孔

Accusation: I just ain't the family type 指责:我只是不是家庭式

Falling short and you've got better plans 落短,你有更好的计划

Escape artist and you just undermine 逃脱大师,你只是破坏

   

There's no hole in my head 有没有在我的脑海无孔

Accusation: I just ain't the family type 指责:我只是不是家庭式

Falling short and you've got better plans 落短,你有更好的计划

Escape artist and you just undermine 逃脱大师,你只是破坏

歌词 Fictional State 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fictional-state/