英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fibber Island" 的中英对照歌词与中文翻译

Fibber Island

说谎专家岛

歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here on fibber island 在这里说谎专家岛屿

We strum rubber guitars 我们弹奏吉他橡胶

Our friends live on mars 我们的朋友住在火星上

And we sew buttons on our cars 我们缝上我们的车按钮

   

Here on fibber island 在这里说谎专家岛屿

Our house is made of pie 我们的房子是由馅饼

Our dog is two miles wide 我家的狗有两英里宽

And all he talks about is pie 和所有他谈到是馅饼

   

Here on fibber island 在这里说谎专家岛屿

We swim on the ground 我们畅游在地上

Wheels are square not round 车轮是方不圆

We eat chocolate by the pound 我们吃巧克力的英镑

   

Here on fibber island (here on fibber island) 这里说谎专家岛屿(这里说谎专家岛)

No one sings along (no one sings along) 没有人一起唱(没人唱沿)

We just ride giraffes (we just ride giraffes) 我们刚刚骑长颈鹿(我们刚刚骑长颈鹿)

And wear bicycles for hats (and wear bicycles for hats) 和戴自行车帽(穿自行车帽)

   

To get to fibber island 去说谎专家岛屿

You just close your eyes 你只要闭上你的眼睛

Start fibbing in your mind 开始说谎在你的心中

And see what you can find 看看你能找到

   

Here on fibber island 在这里说谎专家岛屿

We hide mittens in our hair 我们藏在我们的头发手套

You might need to stare 您可能需要盯

To see the mittens in our hair 看到手套在我们的头发

   

Come to fibber island 来到岛上说谎专家

And strum rubber guitars 和扫弦吉他橡胶

Meet our friends from mars 迎接我们的火星朋友

And sew buttons on our cars 并缝上我们的车按钮

歌词 Fibber Island 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fibber-island/

歌词 Fibber Island 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Flansburgh, John Linnell

版权/Copyright:

T M B G Music