英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Pietà, Signore" 的中文对照歌词与中文翻译

Pietà, Signore

怜悯,主

歌词相关歌手:ANDREA BOCELLI

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Pietà, Signore, 有怜悯,主,

di me dolente! 我痛!

Signor, pietà 求主怜悯

se a te giunge il mio pregar; 如果你来我的祷告;

non mi punisca 我不惩罚

il tuo rigor. 您的严重性。

Meno severi, 不太严重,

clementi ognora, 宽松永,

volgi i tuoi sguardi 把你的容貌

sopra di me, sopra di me. 对我,对我。

   

Non sia mai 永远不要让它成为

che nell'inferno sia dannato 地狱被定罪

nel fuoco eterno 成永火

dal tuo rigor. 您的严重性。

Gran Dio, giammai 全能的上帝,永远

sia dannato 诅咒

nel fuoco eterno 成永火

dal tuo rigor. 您的严重性。

   

Pietà, Signore, 有怜悯,主,

Signor, pietà 求主怜悯

di me dolente! 我痛!

Se a te giunge il mio pregar; 如果你来到我的祷告;

volgi i tuoi sguardi 把你的容貌

su me Signor. 关于我先生

   

Pietà, Signore, 有怜悯,主,

di me dolente! 我痛!

Signor, pietà 求主怜悯

se a te giunge il mio pregar; 如果你来我的祷告;

non mi punisca 我不惩罚

il tuo rigor. 您的严重性。

Meno severi, 不太严重,

clementi ognora, 宽松永,

volgi i tuoi sguardi 把你的容貌

sopra di me, sopra di me. 对我,对我。

   

Non sia mai 永远不要让它成为

che nell'inferno sia dannato 地狱被定罪

nel fuoco eterno 成永火

dal tuo rigor. 您的严重性。

Gran Dio, giammai 全能的上帝,永远

sia dannato 诅咒

nel fuoco eterno 成永火

dal tuo rigor, dal tuo rigor. 您的严重性,从​​严谨。

歌词 Pietà, Signore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ffcbde13c4db7241456c741b9fc83a15/