英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fears" 的中英对照歌词与中文翻译

Fears

恐惧

歌词相关歌手:SERJ TANKIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

A look from your heart stare, 从你的心脏瞪眼一看,

Imagine all the tear, 想象一下,所有的眼泪,

You took upon your fragile heel 你把你的后脚跟脆弱

The mirror of the hate 讨厌的镜

You filled your heart with fate 你的命运充满了你的心脏

To avenge your loved long lost fears 为了报复你的亲人久违的恐惧

   

We pound our fist in the face, 我们砸向我们的拳头在脸上,

Of fear to seize the cruelty, 恐惧抓住残酷,

Arresting your silence and 逮捕你的沉默和

Freeing your poor soul. 释放你的可怜的灵魂。

   

The prison walls can tell 监狱围墙可以告诉

The agony from hell 来自地狱的痛苦

You felt within your melting soul 你觉得在你的灵魂融化

   

Faces on the cell 面临的小区上

Reminding you of the kill 提醒杀你

I don't want to be in the world disguised, 我并不想成为世界伪装,

Fighting for each others lives. 争取每个人的生活。

   

We pound our fist in the face, 我们砸向我们的拳头在脸上,

Of fear to seize the cruelty, 恐惧抓住残酷,

Arresting your silence and 逮捕你的沉默和

Freeing your poor soul. 释放你的可怜的灵魂。

   

Do we, do we shelter all our dreams 我们,做我们收留我们所有的梦想

On our fears, when we, when we listen to our fears 在我们的恐惧,当我们,当我们听我们的恐惧

Oh no please 哦,不,请

Do we, do we shelter all our dreams 我们,做我们收留我们所有的梦想

Oh no please. 哦,不请。

   

We pound our fist in the face, 我们砸向我们的拳头在脸上,

Of fear to seize the cruelty, 恐惧抓住残酷,

Arresting your silence and, 逮捕你的沉默和,

Freeing your poor soul. 释放你的可怜的灵魂。

   

So I'm gonna find you 所以我要找到你

Yes, I'm gonna find you 是的,我会找到你

And I'm gonna find myself in you 并且我发现自己活在你

And I'm gonna lose myself 而且我会迷失了自我

In you 在你

歌词 Fears 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fears/

歌词 Fears 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Serj Tankian

版权/Copyright:

Stunning Suppository Sounds