英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Father Said" 的中英对照歌词与中文翻译

Father Said

父亲说:

歌词相关歌手:SKRILLEX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Back in the cuts 早在削减

break-back 突破回

cement 40 oz 水泥40盎司

so minimal in our heads 在我们的头脑实在少得可怜

drown drone beggars 淹死无人机乞丐

where are you glory 你是哪里人的荣耀

under the bitten sky we play 在被咬的天空,我们玩

back in the past 回过去

we were born to suck so diligently 我们生来就是吸这么努力

be the concrete floor 是水泥地面

or this cougar-whore 或者这个熟女,妓女

you can’t trust the dust that’s been given 你不能相信是被赋予了灰尘

   

bring me close to love 让我靠近爱

would you give me a reason to believe 你给我一个理由相信

trapped by the world 被困世界

would you give me a reason to believe 你给我一个理由相信

   

father said 父亲说:

“you can find me on broadway” “你能找到我在百老汇”

father told me 父亲告诉我

“you can find me on broadway” “你能找到我在百老汇”

   

so many ways to flip our heads up-side-down 这么多的方法来翻转我们头上了面朝下

it’s a fellow eclipse of a bit fist 这是一个有点拳头资深食

we cry wolf under the hemorrhaging crown 我们呼喊下出血冠狼

back in the past 回过去

we were born to suck so diligently 我们生来就是吸这么努力

our lips are not to be closed 我们的嘴唇是不是被关闭

under the shade of all your sniveling 在您所有的哭哭啼啼的树荫下

taking in all the wind of your jump-cliff 同时在你跳悬崖的所有风

and whisper ever so… 和耳语曾经如此...

   

bring me close to love 让我靠近爱

would you give me a reason to believe 你给我一个理由相信

trapped by the world 被困世界

would you give me a reason to believe 你给我一个理由相信

   

father said 父亲说:

“you can find me on broadway” “你能找到我在百老汇”

father told me 父亲告诉我

“you can find me on broadway” “你能找到我在百老汇”

   

oh I crave that over-the-hill we pave 哦,我渴望那过度的山上,我们铺路

here I am 我在这里

will you shun me now 将你现在避开我

no

the loved you’ve claimed was just a whisper 在爱你声称只是耳语

here I am no shun me 在这里我没有避开我

   

father said 父亲说:

“you can find me on broadway” “你能找到我在百老汇”

father told me 父亲告诉我

“you can find me on broadway” “你能找到我在百老汇”

歌词 Father Said 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/father-said/