One day maybe 有一天，也许

When I grow up 当我长大了

A son you will have found 你会发现一个儿子

   

When I change my ways 当我改变我的方式

One of these days 某一天

I know I'll make you proud 我知道我会让你感到骄傲

   

What I never say 我从来不说

Because of busy days 因为忙碌的日子

Is all I want for you 是我想要让你们

   

I'm just not the best 我只是不是最好的

At being friends 在成为朋友

But that's what we should do 但是，这是我们应该做的

   

When I see you happy, 当我看到你开心，

When you laugh 当你笑

I'm never sad 我从来不伤心

   

Fantastic toys 神奇的玩具

And corduroys 和灯芯绒

Everything you gave 一切你给

   

Took me to school 带我去上学

I tried to be cool 我试着冷静

And you let me get away with it 而你让我过关了

   

What I want to say 我想说

A thing I pray 一件东西我祈祷

For you to shine inside 为您服务内

   

The fighting words 战斗的话

How they sound absurd 他们怎么听起来有些荒谬

when it's you who gave me life 当它是你谁给了我生命

   

When I see you happy 当我看到你开心

When you laugh 当你笑

I'm never sad 我从来不伤心

I don't want to be sad 我不想伤心

And you shouldn't be sad 你不应该难过

We shouldn't be sad 我们不应该难过

   

What I never say 我从来不说

Because of busy days 因为忙碌的日子

Is all I want for you 是我想要让你们

   

I want to love 我要爱

Like a mother's son 就像一个母亲的儿子

To always see you through 总是看到你平安

   

When I see you happy 当我看到你开心

When you laugh 当你笑

I'm never sad 我从来不伤心

   

We shouldn't be sad 我们不应该难过