英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fantasia" 的中英对照歌词与中文翻译

Fantasia

幻想曲

歌词相关歌手:STRATOVARIUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Welcome to my world 欢迎来到我的世界

Close the gates 关闭城门

You've come from far away 你来自遥远

I've been expecting you 我一直在等你

You are the holders of the key 您是密钥的持有者

To the story that never ends 要,永远不会结束的故事

   

Fantasia 幻想曲

Resides deep in your heart 位于深在您的心脏

Leave your worries far behind 留下您的后顾之忧不甘落后

Fantasia 幻想曲

Let the freedom ring the bell 让自由之声响彻的钟声

Let us all unite 让我们大家团结起来

Borders made of hate are gone 做仇恨边框不见了

Nations singing the song of peace 各唱和平之歌

In Fantasia 在幻想曲

   

How would it be? A world without hate 怎么会是谁?无恨的世界

Without heaven, without hell 如果没有天堂,没有地狱

No wars, no arms, no religion, no God 没有战争,没有武器,没有信仰,没有神

Just your own truth 只是你自己的真理

   

(Fantasia can arise in you) (幻想曲可以在你出现)

   

Fear and darkness prevail 恐惧和黑暗为准

But finally they will fail 但最后他们会失败

   

Fantasia 幻想曲

Resides deep in your heart 位于深在您的心脏

Leave your worries far behind 留下您的后顾之忧不甘落后

Fantasia 幻想曲

Let the freedom ring the bell 让自由之声响彻的钟声

Let us all unite 让我们大家团结起来

Borders made of hate are gone 做仇恨边框不见了

Nations singing the song of peace 各唱和平之歌

Fantasia 幻想曲

   

Fantasia 幻想曲

One day when love conquers all 当爱情征服一切有一天,

Mankind will prevail 人类将占上风

No more jealousy 没有更多的嫉妒

Fantasia 幻想曲

No more envy no deceit 没有更多的羡慕没有诡诈

The nothing is gone 该什么都没了

Future's bright and glorious 未来的光明与荣耀

We are all victorious 我们都是胜利

We are kings in Fantasia 我们在国王幻想曲

歌词 Fantasia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fantasia/

歌词 Fantasia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timo Tapio Tolkki

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger