英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Falling With Every Step" 的中英对照歌词与中文翻译

Falling With Every Step

掉落的每一步

歌词相关歌手:PINK SPIDERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, fashionistas, scene police and souvenirs - 哦,时尚达人,现场的警察和纪念品 -

Keepsakes from days I wish that I wasn't here 从几天的纪念品我想,我是不是在这里

Snowflake, it's so hard - 雪花,这是如此艰难 -

You're a whole lot, you're a sham 你一大堆,你是假的

   

But I think I want it, I think I need it - 不过,我想我要的话,我想我需要它 -

Like I need a heart attack 就像我需要一个心脏发作

Now I'm falling, falling, falling with every step 现在我坠落,坠落,坠落的每一步

And I'm crawling, crawling past the company that I've kept 而我爬行,爬行过去,我已经把公司

   

Oh, calm charisma, there's no story in your tears, 哦,冷静的魅力,没有故事,你的眼泪,

So let's just do nothing but hang like chandeliers 所以,就让我们做什么,但挂像吊灯

You're such a big shot 你这样的大人物

You're a astronaut, you're a flirt 你是个宇航员,你是一个调情

   

But I think I want it, I think I need it - 不过,我想我要的话,我想我需要它 -

Like I need a heart attack 就像我需要一个心脏发作

Now I'm falling, falling, falling with every step 现在我坠落,坠落,坠落的每一步

And I'm crawling, crawling past the company that I've kept 而我爬行,爬行过去,我已经把公司

Every day is a runaround, all I want is a taste but now 每一天都是搪塞,我要的是味道,但现在

I'm falling, falling, falling with every step 我在坠落,坠落,坠落的每一步

   

Falling, falling, 下降,下降,

In the fault line I'm falling 在断层线我跌倒

Like an engine that's stalling, 像一个引擎,就是拖延,

And nobody, nobody's getting out alive 没有人,没有人是越来越全身而退

(Where I go, you go, and what I know, you know (如果我走了,你走了,我知道,你知道

There's no escape I swear, there are no secrets) 有没有逃脱我发誓,没有秘密)

   

Falling, falling, 下降,下降,

In the fault line I'm falling 在断层线我跌倒

Like an engine that's stalling, 像一个引擎,就是拖延,

And nobody, nobody's getting out alive 没有人,没有人是越来越全身而退

(Where I go, you go, and what I know, you know (如果我走了,你走了,我知道,你知道

There's no escape I swear, there are no secrets) 有没有逃脱我发誓,没有秘密)

   

Falling, falling, 下降,下降,

In the fault line I'm falling 在断层线我跌倒

Like an engine that's stalling, 像一个引擎,就是拖延,

And nobody, nobody's getting out alive 没有人,没有人是越来越全身而退

(Where I go, you go, and what I know, you know (如果我走了,你走了,我知道,你知道

There's no escape I swear, there are no secrets) 有没有逃脱我发誓,没有秘密)

   

My heart was with her, but my body's on strike, 我的心脏和她在一起,但我的身体的罢工,

Fighting the poison that I've chosen tonight 战斗,我已经选择了今晚的毒药

She looked concerned, said, "Are you feeling alright?" 她看着而言,说:“你感觉好吗? ”

I didn't answer 我没有回答

(Stop me if you've heard this one) (叫我停下来,你听说过这个)

   

Another bastard with a shit-eating grin, 另一个混蛋了狗屎吃的笑容,

So disingenuous, just phoning it in 那么虚伪,不领情

Slowly fading, easy faking chagrin 慢慢褪色,易作假懊恼

She said, "I'm sorry," 她说:“对不起, ”

(At least that's what I think she said) (至少这是我觉得她说的)

   

The faced manipulations of nefarious creeps, 邪恶小兵的面对操作,

The kind that reminisce about the heart of the streets, 在缅怀街道的心脏的那种,

The kind that talked a lot of shit, but couldn't handle the heat, 在谈了很多狗屎,但不能处理热的那种,

The kind you saw it in their eyes it was the 你看到了,在他们眼中那种它是

Widening retinas acting as antennas 作为天线扩大​​视网膜

Nothing was sacred and nothing was safe at all 没有什么是神圣的,没有什么是安全可言

   

Wa-oh, wa-oh, we're falling so loud WA -OH, WA ,哦,我们都跌这么大声

Wa-oh, wa-oh, we're falling so loud WA -OH, WA ,哦,我们都跌这么大声

Wa-oh, wa-oh, we're falling so loud WA -OH, WA ,哦,我们都跌这么大声

Wa-oh, wa-oh, we're falling so loud WA -OH, WA ,哦,我们都跌这么大声

   

Now I'm falling, falling, falling with every step 现在我坠落,坠落,坠落的每一步

And I'm crawling, crawling past the company that I've kept 而我爬行,爬行过去,我已经把公司

Every day is a runaround, all I want is a taste but now 每一天都是搪塞,我要的是味道,但现在

I'm falling, falling, falling with every step 我在坠落,坠落,坠落的每一步

   

Falling, falling, 下降,下降,

In the fault line I'm falling 在断层线我跌倒

歌词 Falling With Every Step 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/falling-with-every-step/