英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Falling Out Of Love With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Falling Out Of Love With You

坠爱的就是你

歌词相关歌手:BEU SISTERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I swore I saw you in a crowd 我发誓我看见你在人群中

Suddenly my heart began to pound 突然,我的心脏开始砸向

Emotions flowing up and down 流动的向上和向下的情绪

(are you feeling like a fool, girl?) (你感觉像一个傻瓜,女孩? )

Really miss you so badly now 真的很想念你这么厉害,现在

(didn't want him when he wanted you) (不想让他当他想要你)

Now I know what goes around comes around 现在我知道善有善报恶有恶报

   

I'm sorry now 我现在很后悔

'Cause when I left you for him 因为当我离开​​你的他

Was supposed to be better 应该是更好的

And I'll regret it forever, and ever 我会后悔一辈子,永远远

   

I'm naked and shaken 我赤身露体,动摇

I know I must have been crazy 我知道我一定是疯了

For letting you slip away from me 为了让你从我身边溜走

and now I see that 现在我看到,

It's taken, heart-breakin 它采取心脏,唱到

To see I'd be missing you baby 看到我会想念你的宝宝

God what did I do 上帝我做了什么

Fallen out of love with you 堕落不再爱你

Did a drive-by past your house 做了一个驱动器,由过去你的房子

Is there someone I don't know about 有没有一个人,我不知道

I saw another girl coming out 我看到了另一个女孩现身

(just drive away and don't' look back now) (就把车开走,不要“现在回头看)

Wish I could turn back time somehow 希望我能让时间倒转莫名其妙

(don't' you know you missed your chance girl) (不 ,你知道你错过了你的机会的女孩)

What can I do, I'd crawl to you, I'm not too proud 我能做些什么,我爬给你,我不是太骄傲

   

It's too late now 它现在已经太晚了

Why did I leave you for him 为什么我离开你为他

You were so much better 你是如此美好

I will regret it forever, ever and ever 我会后悔一辈子,直到永永远远

   

I'm naked and shaken 我赤身露体,动摇

I know I must have been crazy 我知道我一定是疯了

For letting you slip away from me 为了让你从我身边溜走

And now I see that 现在我看到

It's taken, heart-breakin' 它采取心脏 - 分手

To see I'd be missing you baby 看到我会想念你的宝宝

God, what did I do? 天啊,我怎么办?

Fallen out of love with you. 掉下来爱你。

   

Do I have to spend my whole life 我必须用我的一生

Paying for one mistake. 支付一个错误。

You gave me a love I took for granted 你给了我爱,我理所当然

Baby, what was wrong with me? 亲爱的,什么是错了吗?

I want you (can't have him) 我希望你(不能拥有他)

I need you (she's got him) 我需要你(她有他)

I've got to have you back again. 我得让你回来。

Please give me one more chance. 请给我一次机会。

   

I'm naked and shaken 我赤身露体,动摇

I know I must have been crazy 我知道我一定是疯了

For letting you slip away form me 为了让你溜走形成了我

And now I see that 现在我看到

It's taken heart-breakin' 它采取心脏 - 分手

To see I'd be missing you baby 看到我会想念你的宝宝

God, what did I do? 天啊,我怎么办?

Why can't I get over you? 为什么我不能忘记你?

   

I'm naked and shaken 我赤身露体,动摇

I know I must have been crazy 我知道我一定是疯了

For letting you slip away from me 为了让你从我身边溜走

And now I see that 现在我看到

It's taken, heart-breakin 它采取心脏,唱到

To see I'd be missing you baby 看到我会想念你的宝宝

God, what did I do? 天啊,我怎么办?

Fallen out of love with you 堕落不再爱你

Fallen out of love with you 堕落不再爱你

Fallen out of love 掉下来的爱情

Fallen out of love with you... 堕落不再爱你...

歌词 Falling Out Of Love With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/falling-out-of-love-with-you/

歌词 Falling Out Of Love With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sam Hollander, David Schommer

版权/Copyright:

Pop Rox Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.