英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Falling Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Falling Down

跌倒

歌词相关歌手:TOM WAITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've come 500 miles 我来500英里

Just to see your halo 刚看到你的光环

Come from St. Petersburg 从圣彼得堡来

Scarlett and me 斯嘉丽和我

When I open my eyes 当我睁开眼睛

I was blind as can be 我是盲人一样可以

And to give a man luck 并给予一个人的运气

He must fall in the sea 他必须落在海中

And she wants you to steal and get caught 她希望你要偷窃,被抓

For she loves you for all that you are not 因为她爱你的一切,你是不是

When you're falling down 当你跌倒

Falling down 跌倒

When you're falling down 当你跌倒

Falling down falling down 跌倒坠落

   

You forget all the roses 你忘了所有的玫瑰

Don't come around on Sunday 不来星期天

She's not gonna choose you 她是不是要去选择你

For standing so tall 对于站在这么高

Go on take a swig of that poison 继续采取毒药痛饮

And like it 和喜欢它

And now don't ask for silverware 现在不要求银器

Don't ask for nothing 不要问什么

Go on and put your ear to the ground 去,把你的耳朵贴在地面

You know you'll be hearing that sound 你知道你会听到声音

Falling down 跌倒

You're falling down falling down 你跌倒坠落

Falling down falling down 跌倒坠落

Falling down 跌倒

   

When you're falling down 当你跌倒

Falling down falling down 跌倒坠落

   

Go on down see that wrecking ball 继续向下看到破坏球

Come swing in on her now 现在来摆在她

Everyone knew that hotel was a goner 大家都知道,酒店是一个完了

They broke all the windows 他们打破了所有的窗户

And took all the door knobs 并把所有的门把手

And they hauled it away 他们拖拉了它扔掉

In a couple of days 在一两天

Now someone yelled timber 现在有人大叫木材

Take off your hat 脱下你的帽子

We all look smaller 大家都看小

Down here on the ground 这里倒在地上

When you're falling down 当你跌倒

Falling down falling down 跌倒坠落

Falling down falling down 跌倒坠落

Falling down 跌倒

   

Someone's falling down 一个人的倒下

Falling down falling down 跌倒坠落

Falling down falling down 跌倒坠落

Falling down 跌倒

歌词 Falling Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/falling-down-25/

歌词 Falling Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Luigi Creatore, Aarron Lewis, John April, George Weiss, Avril Ramona Lavigne, Trey Vittetoe, Jonathan Wysocki, ted E. Bruner, Michael Mushok, Hugo Peretti, Thomas Alan Waits

版权/Copyright:

I.M. Nobody Music, Pimp Yug, Jalma Music, My Blue Car Music Company, Almo Music Corp., Irving Music Inc., Gladys Music, Extremely Corrosive Music, Greenfund, Silly Fish Music, Avril Lavigne Publishing LLC, WB Music Corp.