英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'll Kiss It Away" 的中英对照歌词与中文翻译

I'll Kiss It Away

我会用亲吻抚平它

歌词相关歌手:CONNOR, SARAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Twenty days and twenty nights 二十天二十夜

I'm sittin' right here by your side 我坐在这里在你身边

Surrounded by the monitors 由监视器包围

Listening to you sigh 听你叹气

   

You're sleepin' so peacefully 你睡这么平静

Sometimes you're smilin' in your dream 有时候,你微笑在你的梦想

Lord why had it to be her 主啊,为什么有这是她

Why didn't you pick me? 你为什么不来接我?

   

Until the day you're born 直到有一天你出生

Still hopin' they were wrong 尽管如此河滨他们是错的

But now I'm here to make you trong 但现在我在这里,让你仲

   

I'm with you 我和你在一起

I'll carry your pain 我会带着你的痛

Whenever you fall again 当你再次下降

I will help you stand 我会帮你的立场

Just reach out your hand 只需伸出你的手

When your world is dark 当你的世界是黑暗的

Or you're hurt in your heart 或者你在你的心脏正在伤害

Come what my 不管发生什么事我

I'll kiss it away 我会亲吻它扔掉

   

Sing softly into your ear 轻轻地唱进你的耳朵

Your hand is wrapped around my finger 你的手缠在我的手指

Kiss your eyes 吻你的眼睛

Whisper I am here 耳语我在这里

And this won't take much longer 这不会需要更长的时间

   

And now we're havin' fries 现在我们就吃薯条

You're chasing butterflies 你追蝴蝶

And show the world you won the fight 和向世界展示你赢得了战斗

Oh yes you did 哦,是的,你没

   

I'm with you 我和你在一起

I'll carry your pain 我会带着你的痛

Whenever you fall again 当你再次下降

I will help you stand 我会帮你的立场

Just reach out your hand 只需伸出你的手

When your world is dark 当你的世界是黑暗的

Or you're hurt in your heart 或者你在你的心脏正在伤害

Come what my 不管发生什么事我

I'll kiss it away 我会亲吻它扔掉

   

In the darkness of the night 在夜的黑暗

I'll be there to hold you tight 我会在那里抱紧你

And until my final day 直到我的最后一天

I will guide you 我会引导你

Come what may 不管发生什么事

Come what may 不管发生什么事

   

I'm with you 我和你在一起

I'll carry your pain 我会带着你的痛

Whenever you fall again 当你再次下降

I will help you stand 我会帮你的立场

Just reach out your hand 只需伸出你的手

When your world is dark 当你的世界是黑暗的

Or you're hurt in your heart 或者你在你的心脏正在伤害

Come what my 不管发生什么事我

I'll kiss it away 我会亲吻它扔掉

歌词 I'll Kiss It Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ll-kiss-it-away/