英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Éxtasis" 的中文对照歌词与中文翻译

Éxtasis

销魂

歌词相关歌手:ALBORAN, PABLO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Tenía el alma desecha por dentro 他里面的灵魂丢弃

Por un amor que me dejo seco 对于一个爱给我留下干

Tarde en curar la herida que me hizo bajo mi pecho 后期愈合,使我在我的胸口的伤口

   

Estaba indefenso pero llegaste tú lanzándome un beso 我很无奈,但你却飞快的吻

Agitaste los sentidos de mi cuerpo 你握着我的身体的感觉

Fundiste tus labios con la punta de todos mis dedos Fundiste你的嘴唇与我所有的指尖

   

Tómame de los pies a la cabeza 把我从头到脚

Porque quiero ser la lava que derrama tu volcán de miel 因为我想成为你的火山熔岩倾泻蜂蜜

Bésame tápame la boca, con tu boca porque quiero arder 亲亲我盖我的嘴你的嘴,因为我要刻录

Ooooooooooooh…. Ooooooooooooh ....

   

Ardor que fue bajando hasta el cinturón 烧它被下降到带

Que tú desabrochaste sin ningún pudor 你无耻desabrochaste

Empapaste todas las ventanas de mi desordenada habitación Empapaste所有的窗户在我凌乱的房间

   

Éxtasis no salgo del asombro í迷魂药,我仍然感到惊讶

De tu énfasis 你的重点

En hacer conmigo todo lo que un día perdí 在做的一切,我认为有一天我失去了

Jamás me ha dado alguien lo que tú me has hecho sentir 他从来没有给我什么样的人你让我觉得

   

Tómame de los pies a la cabeza 把我从头到脚

Porque quiero ser la lava que derrama tu volcán de miel 因为我想成为你的火山熔岩倾泻蜂蜜

Bésame tápame la boca con tu boca porque quiero arder 亲亲我盖我的嘴你的嘴,因为我要刻录

Ooooooooooooh…. Ooooooooooooh ....

   

Que cálido aliento se escapa de ti 从你那温暖的气息逃逸

Se pierde en mi cuello de principio a fin 你失去了我的脖子,从开始到结束

Desde que me rozaste yo ya me rendí Rozaste既然我已经放弃了

Tú me vas a sentir 你会觉得​​我

Oooooooooh… Oooooooooh ...

   

Tómame de los pies a la cabeza 把我从头到脚

Porque quiero ser la lava que derrama tu volcán de miel 因为我想成为你的火山熔岩倾泻蜂蜜

Bésame tápame la boca, con tu boca porque quiero arder 亲亲我盖我的嘴你的嘴,因为我要刻录

Ooooooooooooh…. Ooooooooooooh ....

   

Tómame, tómame, tomameeeeh 带我,带我, tomameeeeh

Tómame, tómame, tomameeeeh 带我,带我, tomameeeeh

歌词 Éxtasis 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/f102d5b97077edf7a0d08258b736a668/

歌词 Éxtasis 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pablo Moreno de Alboran Ferrandiz

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Spain S.A.