You were the only face I'd ever known. 你是我所认识的唯一的脸。

I was the light from the lamp on the floor, 我是从灯的光在地板上，

and only as bright as you wanted me to be. 只有当你想让我一样明亮。

But I am no gentleman, I can be a prick, 但我不是绅士，我可以是一个刺，

and I do regret more than I admit. 我后悔做多，我承认。

You have been followed back to the same place 你一直跟着回到了同一个地方

I sat with you drink for drink. 我坐在你喝的饮料。

Take the pain out of love, and then love won't exist. 采取的痛苦出于爱，再爱的人也不会存在。

   

Everything we had, everything we had, 我们的一切，我们的一切，

everything we had, everything we had 我们的一切，我们的一切

Is no longer there. 不再存在。

   

It was the only place I'd ever known. 这是我所认识的唯一的地方。

Turned off the light on my way out the door. 关闭的路上出了门灯。

I will be watching wherever you go, 我会看无论你走到哪里，

through the eyes of a fly on the wall. 通过墙壁上的苍蝇的眼睛。

You have been followed back to the same place 你一直跟着回到了同一个地方

I sat with you drink for drink. 我坐在你喝的饮料。

Take the pain out of love and then love won't exist. 采取的痛苦出于爱再爱的人也不会存在。

   

Everything we had, everything we had, 我们的一切，我们的一切，

everything we had, everything we had 我们的一切，我们的一切

Is no longer there, longer there. 不再有，不再有。

   

Well, you saw for yourself, the way it played out. 嗯，你看到了自己，它发挥出来的方式。

For you, I am blinded. 为了你，我睁不开眼。

For you, I am blinded, for you. 为了你，我蒙蔽，为您服务。

   

I am no gentleman, I can be a prick. 我不是绅士，我可以是一个刺。

And I do regret more than I admit. 我后悔做多，我承认。

You have been followed back to the same place 你一直跟着回到了同一个地方

I sat with you drink for drink. 我坐在你喝的饮料。

Take the pain out of love, and then love won't exist. 采取的痛苦出于爱，再爱的人也不会存在。

   

Everything we had, everything we had, 我们的一切，我们的一切，

(you have been followed, you have been followed.) （你一直跟着，你一直跟着。 ）

everything we had, everything we had. 我们的一切，我们的一切。

(you have been followed, you have been followed.) （你一直跟着，你一直跟着。 ）

Everything we had, everything we had, 我们的一切，我们的一切，

(you have been followed, you have been followed.) （你一直跟着，你一直跟着。 ）

everything we had... 我们的一切......

   

I'll be with you wherever you go, 我会与你无论你走到哪里，

through the eyes of a fly on the wall. 通过墙壁上的苍蝇的眼睛。