英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everything Old Is New Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Everything Old Is New Again

一切老树发新芽

歌词相关歌手:ANNE MURRAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When trumpets were mellow 当喇叭是醇香

And every gal only had one fellow 而每加仑只有一个老乡

No need to remember when 无需记得

'Cause everything old is new again. “因为一切老树发新芽。

   

Dancin' at church, Long Island jazzy parties 跳舞在教会,长岛爵士各方

Waiter bring us some more Bacardi 服务员给我们带来一些更多的百加得

We'll order now what they ordered then 我们现在就订购了他们订购的话

'Cause everything old is new agian. “因为一切旧的新的agian 。

   

Get out your white suit, your top hat and tails 拿出你的白色西装,你的礼帽和尾巴

Let's go backwards when forward fails 让我们往回走时,着失败

And movie stars you thought were long dead 你以为电影明星是死多头

Now framed beside your bed. 现在,诬陷你的床旁边。

   

Don't throw the past away 不扔过去走

You might need it some rainy day 你可能需要一些未雨绸缪

Dreams can come true again 梦再次成真

When everything old is new again. 当一切老树发新芽。

   

Get out your white suit, your top hat and tails 拿出你的白色西装,你的礼帽和尾巴

Put it on backwards when forward fails 把它向后向前时失败

Leave Greta Garbo alone 离开葛丽泰·嘉宝独

Be a movie star on your own. 成为电影明星,你自己的。

   

And don't throw the past away 而不要扔过去走

You might need it some rainy day 你可能需要一些未雨绸缪

Dreams can come true again 梦再次成真

When everything old is new again. 当一切老树发新芽。

   

When everything old is new again. 当一切老树发新芽。

歌词 Everything Old Is New Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everything-old-is-new-again/

歌词 Everything Old Is New Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

P. Allen, C. B. Sager, Peter W. Allen, Carole Bayer Sager

版权/Copyright:

Alley Music Corp., Irving Music Inc., Woolnough Music Inc.