英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eveline" 的中英对照歌词与中文翻译

Eveline

伊芙琳

歌词相关歌手:RIFLES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna open up your eyes into the light 我要把你的眼睛打开成亮

I'll be the shadow in the night 我会在夜里的影子

I'm gonna be the heavy rock that breaks your fall 我会是沉重的石头,打破你的秋天

Outside your house 外面你的房子

I'll be the writing on the wall I'm gonna be there 我会写在墙上,我会在那里

when you cry 当你哭泣

I'm gonna clip your wings 我要去夹你的翅膀

And break your loving arrows 打破你的爱箭

In only me will you confide 在只有我将你倾诉

My Eveline 我的伊芙琳

Girl you're forever mine. 女孩,你永远是我的。

   

And each time you feel the weight girl 每一次你感到体重的女孩

I will be the load 我将负载

I'll be the bump that's in the road 我会磕碰那是在路上

And every time that you lay 而每次你躺在时间

down to close your eyes 下闭上眼睛

I'll be demon that you just can't exorcise 我会是妖,你就不能驱走

I'm gonna be there when you cry 我会在那里当你哭泣

I'm gonna clip your wings 我要去夹你的翅膀

And break your loving arrows 打破你的爱箭

In only me will you confine 在只有我将你限制

My Eveline 我的伊芙琳

You're only killing time. 你只是消磨时间。

   

Don't run and hide 不要运行和隐藏

You're just killing time 你只是在消磨时间

No one gets your heart 没有一个得到你的心脏

Your heart is mine. 你的心脏是我的。

歌词 Eveline 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eveline-1/