英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eternity Part I" 的中英对照歌词与中文翻译

Eternity Part I

永恒第一部分

歌词相关歌手:ANATHEMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I turn away from a life so grey 当我转身离开的生命如此灰色

Where have all the flowers gone? 都哪里花到哪里去了?

Just what went wrong? 究竟哪里出了问题?

   

Innocence, insanity, irony 童心,精神错乱,反讽

Stone cold reality 石冰冷的现实

Oh lord come and save me 哦,上帝来救我

   

Do you think we're forever? 你以为我们是永远不会消失?

   

I've been in tears 我一直在流泪

Hope has died in me 希望在我死了

But now I'm here, I don't wish to leave 但现在我在这里,我不想离开

   

Trapped in time 被困时间

A mirage of hope and change 希望和变革的海市蜃楼

A swirling mass, no mercy now 涡旋质量,现在没有怜悯

If the truth hurts prepare for pain 如果真相伤害的痛苦准备

   

Do you think we're forever? 你以为我们是永远不会消失?

   

The unseen, the eternal river of understanding 了解看不见的,永恒的河

Persevering, dying escape 怎奈,生命垂危逃逸

Forever tempting fate 永远的诱惑命运

Take me back 带我回去

   

A flood of tears bonding my soul with my mind 泪水洪水与我的心灵结合了我的灵魂

A dream of love, reality closing in behind 哆啦A梦的爱情,现实成交背后

As I close my eyes, the vision dies 当我闭上双眼,视力模

As I bid my last farewell to mankind 正如我叫我的最后告别人类

   

The unseen, the eternal... 看不见的,永恒...

   

[Lyrics & Music: D.Patterson] [抒情音乐: D.Patterson ]

歌词 Eternity Part I 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eternity-part-i/