[Intro - Mariah Carey (Akon)] [简介 - 玛丽亚凯莉（阿肯） ]

This is for my people who just lost somebody 这是我的人谁刚刚失去某人

Your best friend, your baby, your man, or your lady 你最好的朋友，你的宝贝，你的男人，或者你的女人

Put your hands way up high (put ‘em way up high) 把你的手一路高（放你的歌一路高）

We will never say bye, never, no, no (never say goodbye) 我们永远不会说再见，永远，不，不（不会说再见）

Momma’s, daddies, sisters, brothers, friends and cousins (yeah) 妈妈的，爸爸，姐妹，兄弟，朋友，表兄弟（耶）

This is for my peoples who lost they grandmothers (yeeeeaaahh) 这是我的人民谁失去了他们的祖母（ yeeeeaaahh ）

Lift ya hands to the sky (lift ‘em way up high), ’cause we will never say bye (never say goodbye) 雅抬起双手向天空（解除时间一路上涨的高点） ，因为我们永远不会说再见（永不说再见）

   

[Verse 1 - Akon] [诗歌1 - 阿肯]

I know, I know you’re gone, I know I’ll see you again 我知道，我知道，你走了，我知道我会再见到你

One thing that I can promise, we gon’ meet up again 有一件事我可以保证，我们会去再见面了

Hopefully up in heaven, prayin’ that I’m forgiven 但愿在天堂，祈祷“那我原谅

For everything that I’ve done, and that I forgot to mention 对于一切，我已经做了，那我忘了提

If feel so bad to be without my homie 如果感到难过是没有我的亲密

And every since you’ve been absent I’ve been so lonely 每既然你已经不在我太孤独

Why does life cycle around like a trophy 为什么生命周期的周围像一个奖杯

Even though know somebody took the time to warn me 即使知道有人走上警告我的时间

That you can’t be with me and it’s just crazy 你不能和我在一起，它只是疯狂

And everyday I’m wishin’ that you could come save me 而且每天我失望希望你能来拯救我

And I know a man ain’t supposed to cry 我知道一个人是不应该哭

It’s taken all the strength in my soul to say goodbye 它采取了所有的力量在我的灵魂说再见

   

[Hook - Mariah Carey] [钩 - 玛丽亚凯莉]

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye bye 再见

   

[Verse 2 - Mariah Carey] [诗歌2 - 玛丽亚凯莉]

And you never got the chance to see how good I’ve done 你再也没有机会看到我有多棒

And you never got to see me back at number one 你永远也看不到我回来的第一

I wish that you were here to celebrate together 我希望你在这里和我一起庆祝

I wish that we could spend the holidays together 我希望我们能一起过春节。

I remember when you used to tuck me in at night 我记得你以前帮我盖好棉被，晚上

With the teddy bear you gave to me that I held so tight 随着泰迪熊，你给了我，我紧紧抱在怀里

I thought you were so strong 我还以为你很强大

That you can make it through whatever 您可以通过任何使

It’s so hard to accept the fact you’re gone forever 它是如此难以接受你永远离开我的事实，

I never knew I could hurt like this 我从来不知道我能伤成这样

And everyday life goes on like 每天生活都像

I wish I could talk to you for awhile 我希望我能和你聊​​一会儿

I wish I could find a way try not to cry 我希望我能找到一种方法，尽量不要哭

As time goes by 随着时间的推移，

And soon as you reach a better place 我知道你已经去了一个更好的地方

Still I’ll give the whole world to see your face 还是我给全世界的人看到你的脸

And I’m right here next to you 而我在这里在你身边

It feels like you gone too soon 这感觉就像你离开得太快

The hardest thing to do is say bye 最难做的事情是说再见

   

[Hook - Mariah Carey] [钩 - 玛丽亚凯莉]

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye bye 再见

   

[Verse 3 - Lil Wayne] [诗歌3 - 律韦恩]

Yea, I feel you sweetheart, let me talk to them 是啊，我觉得你的爱人，让我与他们交谈

Yeah, How come they call it goodbye? 是啊，为什么他们称之为再见？

How come the good die? 为什么好模？

See I just get high and think of the good times 见我只是得到高想好时代

That I had with my pops, he was a good guy 我有我的持久性有机污染物，他是一个好人

How come the good die? As i protect my mother 为什么好模？我保护我的母亲

‘Cause I’m her oldest son, and there are different worlds “因为我是她的大儿子，并有不同的世界

And we in the coldest one, which one did granny go to? 我们在最冷的，没有奶奶去哪一个？

And why do death come? As my baby ask where do babies come from ，为什么死来？至于我的孩子问哪里的婴儿来自

I tell her where, I tell her why 我告诉她在哪里，我告诉她，为什么

And I tell her I love her until I tell her bye 我告诉她，我爱她，直到我告诉她再见

And whenever I shall ever die, I hope you celebrate it 每当我会死，我希望你庆祝

I hope you never hate it, and they say heaven’s gated 我希望你永远不恨它，他们说，天上的门

But I think I know the code, and let’s get your life right 不过，我想我知道的代码，让我们的生活的权利

By the end of the road, that’s why I drive alone down memory lane 到了道路的尽头，这就是为什么我独自开车下来的记忆里

So if I crash I hope ya’ll remember Wayne, goodbye 所以，如果我崩溃，我希望你们大家记得韦恩，再见

   

[Bridge - Mariah Carey] [桥 - 玛丽亚凯莉]

I never knew I could hurt like this 我从来不知道我能伤成这样

And everyday life goes on like 每天生活都像

I wish I could talk to you for awhile 我希望我能和你聊​​一会儿

I wish I could find a way try not to cry 我希望我能找到一种方法，尽量不要哭

As time goes by 随着时间的推移，

And soon as you reach a better place 我知道你已经去了一个更好的地方

Still I’ll give the whole world to see your face 还是我给全世界的人看到你的脸

And I’m right here next to you 而我在这里在你身边

It feels like you gone too soon 这感觉就像你离开得太快

The hardest thing to do is say bye 最难做的事情是说再见

   

[Hook - Mariah Carey] [钩 - 玛丽亚凯莉]

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye, bye, bye, bye, bye, bye, 再见，再见，再见，再见，再见，再见，

Bye bye 再见

   

[Outro - Mariah Carey] [尾奏 - 玛丽亚凯莉]

It’s hard to say bye, bye, bye, bye 这很难说再见，再见，再见，再见

So come on somebody say it with me 所以大家跟我说

Wave ya hands up high, 波雅双手举高，

‘Cause this is for my peoples who just lost somebody 因为这是对我的人民谁刚刚失去某人

See this is for everybody, just lift ya hands to the sky 看这是为大家，刚抬起雅手向天空

‘Cause we will never say bye, bye 因为我们永远不会说再见，再见