英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "End Of All Time" 的中英对照歌词与中文翻译

End Of All Time

结束所有时间

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oft-times I recall how it was in days gone by. No tears at all, now you better not make me cry. 再三的时候,我记得是怎么回事天过去了。没有眼泪可言,现在你最好不要让我哭泣。

Because you know darn well, I may ring your bell. 因为你知道织补好了,我会打电话的钟声。

Is there anybody home? Is there anyone in there who can tell me where I am? 有没有人在家吗?有没有人在那里谁可以告诉我我在哪里?

   

Oft-times I recall, when there wasn't no need to lie. 再三的时候,我记得,当时有没有没必要撒谎。

So much was said, but we never did say goodbye. 与其说是说,但是我们从来没有说再见。

Oh, how I long to hear you whisper in my ear. 哦,我多么渴望听到你在我耳边低语。

Is there anybody home? Don't you know I'm all alone? 有没有人在家吗?难道你不知道我是一个人吗?

Can you tell me where I am, all I can do is love you till the end of all time. 你能告诉我我在哪里,我所能做的就是爱你,直到所有的时间结束。

   

One day time will tell, when you're living in yesterday. 有一天,时间会告诉我们,当你活在昨天。

Thinking of things to do, thinking of things to say, thinking of things divine, find a bottom line. 要做的事情的思考,对事物的思维说,想着神圣的事物,找到一个底线。

Is there anybody home? Is there anyone in there who can tell me where I am? 有没有人在家吗?有没有人在那里谁可以告诉我我在哪里?

   

Oft-times I recall, I was thinking of ways to win, ready to risk it all, until it wore thin. 再三的时候,我记得,我在想办法赢,豁出去一切,直到它穿着单薄。

Oh, how I long to hear you whisper in my ear. 哦,我多么渴望听到你在我耳边低语。

   

Is there anybody home? Don't you know I'm all alone? 有没有人在家吗?难道你不知道我是一个人吗?

Can you tell me where I am, all I can do is love you till the end of all time. 你能告诉我我在哪里,我所能做的就是爱你,直到所有的时间结束。

All I can do is love you till the end of all time. 我所能做的就是爱你,直到所有的时间结束。

歌词 End Of All Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/end-of-all-time/