英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Emotion Detector" 的中英对照歌词与中文翻译

Emotion Detector

情绪探测器

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

When we lift the covers from our feelings 当我们提起涵盖了从我们的感受

We expose our insecure spots 我们揭露我们的不安全点

Trust is just as rare as devotion 信任是一样罕见的奉献

Forgive us our cynical thoughts 免我们的愤世嫉俗的思想

If we need too much attention 如果我们并不需要太多的关注

Not content with being cool 不能满足于做酷

We must throw ourselves wide open 我们必须投身大开

And start acting like a fool 并开始表现得像个傻瓜

If we need too much approval 如果我们并不需要太多的批准

Then the cuts can seem too cruel 那么削减似乎太残酷了

   

[Chorus:] [合唱: ]

Right to the heart of the matter 权利问题的心脏

Right to the beautiful part 右键美丽的部分

Illusions are painfully shattered 幻想都破灭了痛苦

Right where discovery starts 右的地方开始探索

In the secret wells of emotion 在情感的秘密井

Buried deep in our hearts 深藏在我们心中

   

It's true that love can change us 这是真的,爱情可以改变我们

But never quite enough 但总觉得不够

Sometimes we are too tender 有时我们太温柔

Sometimes we're too tough 有时我们太艰难

If we get too much attention 如果我们得到太多的关注

It gets hard to overrule 它变得很难推翻

So often fragile power turns 所以往往脆弱的电源转

To scorn and ridicule 蔑视和嘲笑

Sometimes our big splashes 有时候,我们的大水花

Are just ripples in the pool 只是涟漪的游泳池

   

[Chorus] [合唱]

   

Feelings run high 感受高位运行

歌词 Emotion Detector 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/emotion-detector/

歌词 Emotion Detector 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Neil Peart, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing