英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Emily" 的中英对照歌词与中文翻译

Emily

艾米丽

歌词相关歌手:JEWEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Woke up to find 醒来时发现

I lost my mind 我失去了我的心

Lost heart, lost nerve 失去了心脏,神经失

I lost my favourite word - 我失去了我最喜欢的一句话 -

Emily 艾米丽

   

I take my cigarettes 我把我的香烟

I give 'em a smoke 我给他们打一个烟

Oh god 哦,上帝

My heart feels froze 我的心脏感觉愣

I've lost something it seems 我已经失去了一些东西,似乎

I've misplaced my favourite thing - 我已经忘记了我最喜欢的事情 -

Emily 艾米丽

   

Where does love go 哪里爱去

If it can't find a home 如果它不能找到一个家

One moment here then gone 一会儿,然后在这里了

With no forwarding address 由于没有转发地址

Love no longer has a house 爱不再有房子

Or residence in flesh 或居住在肉体

Take the keys 拿钥匙

I get in the car 我得到了车

To out run this 跑得此

man I'd have to go real far 男人,我不得不去真正的远

Where mercy wears lace 凡怜悯穿蕾丝

And bottles are thieves 和瓶子都是贼

Which of these took you from me? 其中这些夺走了我吗?

Emily 艾米丽

   

I face myself 我面对自己

But there's this draft inside 但还有这里面草案

Parts of me drowned 我的部分被淹死

In perpetual tide 在永恒的潮流

I wanna call names 我想调用名称

I wanna throw things around 我想围绕扔东西

But no bar can buy 但是,没有酒吧可以买到

Forgiveness another round for 宽恕又一轮的

Emily 艾米丽

   

I go to the bedroom 我去卧室

Turn on the light 打开灯

It's like an empty altar 这就像一个空坛

No angel in sight 看不到的天使

religion with no temple 宗教,没有寺庙

No place to take my worship to 没有地方把我的崇拜

No god for my eyes to see 没有上帝,我的眼睛看

No fruit to lay at the feet of 无果奠定在脚下

Emily 艾米丽

Gone

Gone

歌词 Emily 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/emily-6/

歌词 Emily 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jewel Kilcher

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC