英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Elvenpath" 的中英对照歌词与中文翻译

Elvenpath

Elvenpath

歌词相关歌手:NIGHTWISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hearing music from the deepest forest 从最深的森林听到音乐

Songs as a seduction of sirens 歌曲警报器的诱惑

The elf-folk is calling me 精灵,民间呼唤我

   

Tapio, Bearking, Ruler of the forest 塔皮奥, Bearking ,森林的统治者

Mielikki, Bluecloak, Healer of the ill and sad 梅莉凯, Bluecloak ,在生病和悲伤的小灵

Open the gate and let me follow the uncarven path 打开门,让我跟着uncarven路径

   

The way to the lands 的方式向土地

Where as a hero I stand 凡作为英雄我站在

The path where Beauty met the Beast 在那里遇见美女野兽路径

Elvenpath Elvenpath

   

It's the honesty of these worlds 正是这些世界的诚信

Ruled by magic and mighty swords 由魔法和强大的剑裁定

That makes my soul long for the past 这使我的灵魂渴望过去

Elvenpath Elvenpath

   

The moonwitch took me to a ride on a broomstick 该moonwitch带我去骑扫帚

Introduced me to her old friend Home Gnome 把我介绍给她的老朋友首页侏儒

Told me to keep the sauna warm for him 告诉我要保持温暖的桑拿浴室为他

   

At the grove I met rest-the folk of my fantasies 在格罗夫我遇到了我的幻想休息,民间

Bilbo, Sparhawk, goblins and pixies, 比尔博, Sparhawk ,小妖精和小精灵,

Snowman, Willow, trolls and the seven dwarfs 雪人,杨柳,巨魔和七个小矮人

The path goes forever on 该道路是永远的

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

As I return to my room 当我回到我的房间

And as sleep takes me by my hand 而睡眠被我的手带我

Madrigals from the woods 从树林牧歌

Carry me to neverland 带我到梦幻岛

In this spellbound night 在这种败兴而归夜

The world's an elvish sight 世界上的精灵视线

歌词 Elvenpath 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/elvenpath/

歌词 Elvenpath 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tero Kalle Sakari Kinnunen, Jukka Antero Nevalainen, Erno Matti Juhani Vuorinen, Tarja Soile Susanna Turunen, Tuomas Lauri Johannes Holopainen

版权/Copyright:

Universal Music Oy - Spinfarm Oy