英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Eight Hundred Dollar Shoes" 的中英对照歌词与中文翻译

Eight Hundred Dollar Shoes

八百元鞋

歌词相关歌手:LEON RUSSELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

You had your grand illusion and wrestled with your fate 你有你的宏伟的幻想,纠结你的命运

The winter of your discontent came twenty years too late 你不满的冬天来了20年为时已晚

If it was love and I was there I've forgotten where it lives 如果是爱,我在那里我忘了在那里生活

We both stepped off a frozen rock onto a burning bridge 我们都走下一个冻结的岩石上燃烧的桥

   

You came like an invasion all bells and whistles blowing 你来到像一个入侵所有的钟声和口哨声吹

Reaping the rewards of the fable you'd been sowing 收获的寓言,你会被播种的回报

I saw you cross the landing and descending marble stairs 我看见你穿过升降降的大理石楼梯

Like Caesar crossed the Rubicon you seemed to walk on air 像凯撒越过卢比孔河,你仿佛走在空气

   

Yea I've seen your movie 是啊,我看过你的电影

And I read it in your book 我在你的书阅读

The truth just flew off every page 事实刚刚飞走了每一页

Your songs have all the hooks 你的歌都挂钩

You're seven wonders rolled in one 你是七大奇迹轧一

You shifted gear to cruise 您转向齿轮巡航

Oh you came to town in headlines 哦,你的标题来镇

And eight hundred dollar shoes 八百元的鞋子

   

Oh the bellboys are crying and moneys changing hands 哦侍者都哭着款项易手

Your cloak and dagger legacy's gone home to no man's land 你的斗篷和匕首传统的回家来无人区

The marquee lights are flickering your poster's fading fast 字幕灯闪烁你的海报的迅速消失

Your being here just melts away like ice cubes in a glass 你在这里只是融化就像在一个玻璃冰块

   

Yea I've seen your movie 是啊,我看过你的电影

And I read it in your book 我在你的书阅读

The truth just flew off every page 事实刚刚飞走了每一页

Your songs have all the hooks 你的歌都挂钩

You're seven wonders rolled in one 你是七大奇迹轧一

You shifted gear to cruise 您转向齿轮巡航

Oh you came to town in headlines 哦,你的标题来镇

And eight hundred dollar shoes 八百元的鞋子

   

Oh you came to town in headlines 哦,你的标题来镇

And eight hundred dollar shoes 八百元的鞋子

歌词 Eight Hundred Dollar Shoes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eight-hundred-dollar-shoes-1/

歌词 Eight Hundred Dollar Shoes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elton John, Bernie Taupin

版权/Copyright:

Hst Publishing Ltd., Cow Dog Music Inc.